STRIDE in Italian translation

• passo
• stride
• falcata
• progresso
• andatura
• passi

Examples of using Stride in English and their translations into Italian

Move swiftly, stride quickly, and work confidently!
Muoviti rapidamente, cammina veloce e lavora fiducioso!

I will foretaste the stride of the man who has invited me;
Pregusterò la camminata dell'uomo che mi ha invitato;

Stride length of 51 cm makes the motion very elliptical.
Cm di lunghezza di passo rendono il movimento piacevolmente ellittico.

Adjustable stride height from 6.8 to 10 inches.
Altezza della falcata regolabile da 6,8 a 10 pollici.

Intermediate driver structures(Large stride length 530 mm ultra space saving).
Strutture driver intermedio(risparmio Grande lunghezza della falcata 530 millimetri di spazio ultra).

It is a giant stride toward taking your rightful place in salvation.
È un passo gigantesco nell'assumere il tuo posto legittimo nella salvezza.

Commission Notice concerning Stride: OJ C 196, 4.8.1990; Bull.
Comunicazione della Commissione relativa a Stride GU C 196 del 4.8.1990; Boll.

Stride of pride!
Il passo del gradasso!

Stride towards socialism.
Avanti verso il socialismo.

Stride gum factory?
Una fabbrica di Stride?

As stride length changes,
Poiché la lunghezza della falcata cambia continuamente,

Naturally adapt stride length without the need to control settings.
Adatta naturalmente la lunghezza della falcata senza dover regolare le impostazioni.

Adjustable Stride Length Naturally adjust stride length without the need to control settings.
Regola naturalmente la lunghezza della falcata senza la necessità di modificare le impostazioni.

Different stride lengthes for different types of movement:
Diverse lunghezze di passo per differenti tipi di movimento:

But the pope's stride is that of the perennial Church.
Ma il passo del papa è quello della Chiesa di sempre.

Then, when you lock eyes, stride over to her with confidence.
Poi, quando incroci il suo sguardo, cammina verso di lei con sicurezza.

He proceeded along the same path, but with his own unique stride.
Proseguì nel suo solco, ma con un passo proprio e originale.

He took my childhood in his stride.
Ha preso la mia infanzia nel suo cammino.

Every step we take is a stride of 100 years.
Ogni nostro passo è un salto di cent'anni.

Dynamic adaptive stride length with Fixed StrideTM(fixed stride height).
Lunghezza della falcata dinamica regolabile con Fixed StrideTM(altezza della falcata fissa).