STRIDE in Czech translation

• krok
• stride
• kráčet
• kroku
• kroky
• krokem
• vykračovat
• strideovou

Examples of using Stride in English and their translations into Czech

Sita and her family confidently stride across Kali's land.
Sita a její rodina sebejistě kráčí napříč Kaliho teritoriem.

I did not break stride to find you.
Nepolevil jsem v chůzi, abych tě našel.

And Miss Stride, Catherine Eddowes,
A slečna Strideová, Catherine Eddowesová

Stride of pride.
Kráčení pýchy.

But Claire's taking it in stride, and we're in good hands.
Claire to snáší v klidu. A je v dobrých rukou.

Find your stride, Sam.
Najdi svou cestu, Sam.

I thought Elizabeth Stride and Catherine Eddow's were definite, canonical.
Myslel jsem, že Elizabeth Strideová a Catherine Eddowsová byly jednoznačné, potvrzené.

Liz Stride had her throat cut but'she wa'snt mutilated.
Liz Strideová měla podřezán krk, ale nebyla zohavena.

I have harnessed the shadows that stride from world to world.
Spoutala jsem stíny, které kráčejí z jednoho světa do druhého.

Judging from the stride, looks like they were running.
Soudě podle stopy to vypadá, že běželi.

Stride across the centuries, and death follows.
Traduješ napříč staletími a všude přinášíš smrt.

Stride southwest from there to here.
Kráčej jihozápadně odtud až sem.

Stride over the rainbow to our eternal hunting ground!
Kráčejme po duze do našeho věčného loviště!

Look at that stride.
Koukej na ty skoky.

It just seems like everybody's taking it in stride.
No vypadá to, že na to každej prdí.

Great stride.
Skvělý došlap.

I tend to follow in his stride.
Že se snažím jít v jeho stopách.

as he was with Elizabeth Stride.
stejně jako u Elizabeth Strideové.

But you always take it in stride.
Ale bereš to vždy s klidem.

To celebrate hitting our stride.
Abychom oslavili naše sladění.