STRUCTURAL CHARACTERISTICS in Italian translation

• caratteristiche strutturali
• caratteristiche costruttive

Examples of using Structural characteristics in English and their translations into Italian

also linked to structural characteristics of the housing market, continue to require attention.
in parte riconducibile alle caratteristiche strutturali del mercato abitativo.

The price and income elasticities of external trade reflect an economy's structural characteristics.
Le elasticità del commercio esterno rispetto ai prezzi o al reddito rispecchiano le caratteristiche strutturali delle varie economie.

The LAB 21 cabinet exploits the principles of the“shape factor” to obtain leading edge structural characteristics in terms of solidity.
Il cabinet di LAB 21 sfrutta i principi del“fattore forma” per l'ottenimento di caratteristiche strutturali da riferimento in termini di solidità.

the excavation of the central area's ancient levels was completed and the walls' structural characteristics were observed.
lo scavo dei livelli antichi dell'ambiente centrale e si procedette ad osservazioni sulle caratteristiche strutturali delle murature.

The wood is hardly noticeable and here, as with the other three vintages, the structural characteristics are quite remarkable.
Legno quasi impercettibile. Qui e negli altri tre campioni, le dote strutturali sono di tutto rispetto.

in the outermost regions, which, because of their permanent structural characteristics, face obstacles that have a serious effect on their economic development
a causa delle loro permanenti caratteristiche strutturali, devono confrontarsi con ostacoli che si ripercuotono pesantemente sul loro sviluppo economico

However, the levels of youth unemployment are also influenced by structural characteristics of labour markets, such as hiring costs
I livelli di disoccupazione giovanile sono tuttavia influenzati anche da caratteristiche strutturali dei mercati del lavoro come i costi di assunzione

with original furniture and structural characteristics, have one
che conservano ancora le caratteristiche costruttive e gli arredi di un tempo,

Any request for accession to this Agreement made by an independent State whose structural characteristics and economic and social situation are comparable to those of the ACP States shall be presented to the Council of Ministers.
Ogni domanda di adesione al presente accordo presentata da uno Stato indipendente le cui caratteristiche strutturali e la cui situazione economico-sociale siano paragonabili a quelle degli Stati ACP, dev'essere sottoposta al Consiglio dei ministri.

The structural characteristics of the thin stratified sedimentary rock of the Monti Lessini can be imagined observing the massive vault of the world's largest natural bridge in Veja.
Le caratteristiche costruttive di questa roccia sedimentaria a strati sottili dei monti Lessini sono immaginabili osservando l'immenso arco del ponte naturale a Veja, il più grande ponte naturale del mondo.

Given the structural characteristics of the products, the warranty only applies to products used for domestic ends
La garanzia, date le caratteristiche costruttive dei prodotti, viene prestata solo nel caso di uso dei prodotti per scopi

Thanks to the structural characteristics that make them particularly sturdy, the containers are the right choice for heavy-duty
Grazie alle caratteristiche strutturali che li rendono particolarmente robusti i container rappresentano la scelta corretta per impieghi gravosi,

statistical results transmitted by the Member States meet minimum standards of precision, taking account of the structural characteristics of road transport in the Member States.
i risultati statistici trasmessi dagli Stati membri soddisfino i requisiti minimi di precisione che tengano conto delle caratteristiche strutturali del trasporto stradale negli Stati membri.

A pump's role is in fact to confer energy to the pumped liquid(energy later transformed into flow rate and head), depending on the structural characteristics of the pump itself and as a function of the specific system needs.
Il ruolo di una pompa è infatti il conferimento di energia al liquido pompato(energia trasformata poi in portata e prevalenza), secondo le caratteristiche costruttive della pompa stessa e in relazione ai bisogni specifici dell'impianto.

processing of data must be designed to ensure that the statistical results transmitted by the Member States meet minimum standards of precision, taking account of the structural characteristics of road transport in the Member States.
di elaborazione dei dati dovranno essere concepiti in modo tale che i risultati statistici trasmessi dagli Stati membri soddisfino requisiti minimi di precisione che tengano conto delle caratteristiche strutturali del trasporto stradale negli Stati membri.

the waterproofing measures when snow cover melts in northeast China have their own structural characteristics and the waterproofing materials suitable for this area are selected.
le misure di impermeabilizzazione quando la copertura nevosa si scioglie nel nord-est della Cina hanno le loro caratteristiche strutturali e vengono selezionati i materiali impermeabili adatti per questa zona.

blind bolts, each with structural characteristics that make them particularly suitable for the installation of solar panels on various support materials.
bulloni a strappo, ognuno con caratteristiche strutturali che li rende particolarmente adatti all'installazione dei pannelli solari su diversi tipi di materiali di sostegno.

Herpesviridae(HSV):-Structural characteristics of HSV and of their life-cycle; immediate-early(IE), early(E)
Herpesviridae(HSV)-Caratteristiche strutturali degli HSV, e del loro ciclo vitale;

absorption of similar models at home and abroad structural characteristics and advanced technology,
assorbimento di modelli simili in patria e all'estero caratteristiche strutturali e tecnologia avanzata,

something different from the structural characteristics of the other galleons of the time
parzialmente differenti nelle caratteristiche strutturali dagli altri galeoni del periodo