STRUCTURAL ADJUSTMENT in Italian translation

• adeguamento strutturale
• aggiustamento strutturale
• adattamento strutturale
• l'aggiustamento strutturale
• modifiche strutturali
• l'adeguamento strutturale
• adeguamento delle strutture
• adeguamenti strutturali
• aggiustamenti strutturali
• adattamenti strutturali
• modifica strutturale

Examples of using Structural adjustment in English and their translations into Italian

And then the government needs to focus more attention on structural adjustment- the only effective cure for China's $3.2 trillion headache.
Infine, il Governo dovrà rivolgere maggiore attenzione agli aggiustamenti strutturali, l'unica cura efficace per il grattacapo da 3,2 trilioni di dollari.

the low rate of participation indicate a need for urgent further structural adjustment.
i livelli ridotti di partecipazione evidenziano l'urgenza di ulteriori adeguamenti strutturali.

A common policy required in structural adjustment is the privatization of state-owned industries and resources.
Una politica comunemente richiesta negli aggiustamenti strutturali riguarda la privatizzazione delle industrie e delle risorse di proprietà statale.

Mr President, ladies and gentlemen, the Commission proposal is designed to cushion the effects of the far-reaching and necessary structural adjustment measures.
Signor Presidente, onorevoli parlamentari, la proposta della Commissione mira ad un attenuamento dei profondi e necessari adeguamenti strutturali.

companies to adapt to transitions imposed by excess capacities as well as by modernisation and structural adjustment.
imprese ad adattarsi alle trasformazioni rese necessarie da questioni di sovraccapacità oltre che da modernizzazione e adattamenti strutturali.

The process of structural adjustment must continue
Il processo di modifica strutturale deve continuare

The use of structural adjustment and debt conditionality to force trade liberalization in third world countries and elsewhere must end.
L'utilizzo di aggiustamenti strutturali e del consolidamento del debito per forzare la liberalizzazione del commercio nei paesi del terzo mondo deve essere arrestata.

implementation of Community support to Structural Adjustment in ACP countries.
all'applicazione del sostegno comunitario agli adeguamenti strutturali nei paesi ACP.

This structural adjustment stops the hormone from being metabolically broken down,
Questa modifica strutturale arresta l'ormone venga metabolicamente ripartiti,

The updated stability programmes should clearly define the measures that are being taken to obtain structural adjustment of at least 0.5 per cent of GDP.
I programmi di stabilità aggiornati dovrebbero delineare chiaramente le misure adottate per conseguire aggiustamenti strutturali pari ad almeno lo 0,5% del PIL.

But the country's new leaders do not wish to pursue growth at the expense of structural adjustment, which has been delayed for too long.
Ma i nuovi leader del paese non hanno come obiettivo la crescita a scapito degli aggiustamenti strutturali che sono stati procrastinati per troppo tempo.

In Africa, the university campuses were centers of resistance to structural adjustment and analysis of its implications.
In Africa, le università sono state i centri di resistenza agli aggiustamenti strutturali.

It mitigated the adverse incentives to back-load structural adjustment and allowed taking into account the uncertainty on the macroeconomic scenario underlying the recommendation.
Hanno attenuato gli incentivi perversi a posporre l'aggiustamento strutturale e hanno consentito di tener conto dell'incertezza sullo scenario macroeconomico alla base della raccomandazione.

the fiscal structural adjustment is expected to be over 7 percentage points of GDP in 2011-2012.
si prevede che l'aggiustamento strutturale di bilancio sia superiore a 7 punti percentuali del PIL nel periodo 2011-2012.

Accompanying measures are required to facilitate structural adjustment in these sectors, and in particular to attenuate the social and regional consequences of such adjustment..
Sono necessarie misure di accompagnamento per agevolare gli adattamenti strutturali in questi settori e per attenuarne, in particolare, le conseguenze sociali e regionali.

In 2015, significantly strengthen the budgetary strategy to ensure the required structural adjustment of 0.6% of GDP towards the medium-term objective.
Nel 2015 rafforzare considerevolmente la strategia di bilancio per garantire l'aggiustamento strutturale richiesto dello 0,6% del PIL verso il raggiungimento dell'obiettivo a medio termine.

And it cannot produce structural adjustment at all until a demand recovery is well under way.
Così come non può assolutamente produrre un aggiustamento strutturale finché la ripresa della domanda non è a un buon punto.

Pursue the structural adjustment at an appropriate pace
Portare avanti l'aggiustamento strutturale con un ritmo adeguato

All these activities are closely coordinated with structural adjustment, debt relief(HIPC)
Tutte queste attività sono gestite instretto collegamento con l'adeguamento strutturale, con gli interventi di riduzione del debito(HIPC)

Support mechanisms to encourage structural adjustment and the quest for new, clean, competitive technologies;
Il sostegno di meccanismi che favoriscano l'aggiustamento strutturale e la ricerca di nuove tecnologie pulite competitive.