STRUCTURAL ADJUSTMENT in Croatian translation

• strukturne prilagodbe
• strukturna prilagodba
• strukturnu prilagodbu
• strukturnoj prilagodbi

Examples of using Structural adjustment in English and their translations into Croatian

steel industry overcapacity and structural adjustment high level seminar,
industrija čelika overcapacity i strukturne prilagodbe visoke razine seminar,

providing financial support since 1975 for the development and structural adjustment of regional economies,
pruža financijsku potporu razvoju i strukturnoj prilagodbi regionalnih gospodarstva,

play an exemplary role in dissolving the overcapacity, structural adjustment, transformation and upgrading of steel industry.
igrati primjernu ulogu u rastvaranju prekomjernog kapaciteta, strukturne prilagodbe, preobrazbe i unapređenja industrije čelika.

business development measure should facilitate the initial establishment of young farmers and the structural adjustment of their holdings after initial setting up, diversification of farmers into non-agricultural activities and the setting up and development of non-agricultural SMEs in rural areas.
poduzeća trebala bi olakšati početno poslovanje mladih poljoprivrednika i strukturne prilagodbe njihovih poljoprivrednih imanja nakon početnog uspostavljanja.

steel industry overcapacity and structural adjustment high level seminar,
industrija čelika overcapacity i strukturne prilagodbe visoke razine seminar,

particularly after the failure of Ante Marković's structural adjustment program and with ethnic tensions already at a boiling point,
pogotovu nakon sloma programa strukturnih prilagodbi vlade Ante Markovića i na vrhuncu uzavrelih nacionalističkih osjećaja,

innovation needs ensuing from economic change and structural adjustment.
potrebom za inovacijama koje proizlaze iz ekonomske promjene i strukturnih prilagodbi.

The deviation is set to become significant in 2016 in view of the projected 0.6% of GDP worsening of the structural balance compared to the 0.3% of GDP structural adjustment required in order to reach the medium-term objective.
S obzirom na predviđeno pogoršanje strukturnog salda od 0, 6% BDP-a u usporedbi sa strukturnom prilagodbom od 0, 3% BDP-a potrebnom za ostvarenje srednjoročnog cilja.

the World Bank in a joint review of structural adjustment programs(SAPs) and an exploration of new policy options.
Svjetsku banku u zajedničkom nadgledanju programa strukturalnih prilagodbi(SAPS), te istraživanju novih političkih opcija.

hence allowing temporary deviations from the structural adjustment path towards it, or to deviate temporarily from the MTO for Member States that have reached it, provided that.
čime se dopušta privremeno odstupanje od kretanja strukturne prilagodbe prema tom cilju ili privremeno odstupanje od srednjoročnog proračunskog cilja za države članice koje su ga ostvarile, pod uvjetom da.

as supported by the Commission forecast of a deficit at 3.4% of GDP next year and an underlying structural adjustment falling well short of the level recommended by the Council.
će deficit naredne godine iznositi 3, 4% BDP-a te da temeljna strukturna prilagodba neće u velikoj mjeri dostići razinu koju preporučuje Vijeće.

After the correction of the excessive deficit, pursue a structural adjustment towards the medium-term objective of at least 0.5% of GDP each year,
Nakon smanjenja prekomjernog deficita provoditi strukturnu prilagodbu prema ostvarenju srednjoročnog cilja od najmanje 0, 5% BDP-a svake godine,

in line with the structural adjustment of 0,6% of GDP stemming from the matrix of requirements under the Stability and Growth Pact.
ne bi trebala biti viša od 0, 1%, što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 0, 6% BDP-a.

organized around structural adjustment and upgrading of industrial enterprises,
organiziran oko strukturne prilagodbe i nadogradnje industrijska poduzeća,

pursue the planned annual structural adjustment towards the medium-term objective, in line with the requirement of an annual structural adjustment of at least 0.5% of GDP,
nastaviti planiranu godišnju strukturnu prilagodbu prema ostvarenju srednjoročnog cilja u skladu sa zahtjevom godišnje strukturne prilagodbe od najmanje 0, 5% BDP-a

social cohesion by redressing the main regional imbalances through support for the development and structural adjustment of regional economies,
socijalne kohezije tako da ispravi glavne regionalne neuravnoteÅ3⁄4enosti kroz potporu razvoju i strukturnoj prilagodbi regionalnih gospodarstava,

in line with the structural adjustment of 0,6% of GDP stemming from the commonly agreed adjustment matrix of requirements under the Stability and Growth Pact.
što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 0, 6% BDP-a u skladu sa zajednički dogovorenom matricom zahtjeva u okviru Pakta o stabilnosti i rastu.

without extensive structural adjustments; plug& amp; play.
bez opsežnih strukturnih prilagodbi; utikač& pojačalo; igrati.

change the interior design and small structural adjustments in the home or office.
promijeniti dizajn interijera i male strukturne prilagodbe u domu ili uredu.

to invest in making any necessary structural adjustments.
ulažu u provođenje svih potrebnih strukturnih prilagodbi.