STRUCTURAL ADJUSTMENT in Swedish translation

• strukturanpassning
• strukturell anpassning
• strukturella justeringar
• strukturanpassningen
• strukturanpassningar
• strukturella anpassningen
• strukturella anpassningar
• för strukturrationalisering

Examples of using Structural adjustment in English and their translations into Swedish

Lisbon said that we should have a microeconomic structural adjustment programme.
Enligt slutsatserna från Lissabon skall det finnas ett mikroekonomiskt program för strukturell anpassning.

Technical assisunce related to structural adjustment support programmes.
Tekniskt bistånd relaterat till programmet för stöd för strukturella justeringar.

Reducing the deviation in 2015 could be needed to ensure structural adjustment towards the MTO by 0.5% of GDP.
En minskning av avvikelsen under 2015 kan krävas för att säkra strukturanpassning mot det medelfristiga målet med 0, 5% av BNP.

Thereafter, ensure an adequate structural adjustment effort to make sufficient progress towards the medium-term budgetary objective(MTO),
Därefter säkerställa en tillräcklig strukturell anpassning för att göra tillräckliga framsteg mot det finanspolitiska målet på medellång sikt,

Aid given for structural adjustment must be linked directly to the adjustment operations and measures of the recipient country.
Det stöd som ges för strukturanpassning måste vara direkt knutet till de anpassningsåtgärder som vidtas av mottagarlandet.

Thereafter, ensure an adequate structural adjustment effort to make sufficient progress towards the medium-term objective,
Därefter säkerställa en tillräcklig strukturell anpassning för att göra tillräckliga framsteg mot det finanspolitiska målet på medellång sikt,

Objective 1: Promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind(about 70% of allocations);
Mål 1: Främjande av utveckling och strukturanpassning i regioner som släpar efter i utvecklingen ca 70% av stödet.

One important innovation of the seventh EDF is Community aid for structural adjustment programmes in countries implementing economic reforms.
Från och med den sjunde EUF ingår också en ny komponent i form av stöd till strukturella justeringar till de länder som genomför ekonomiska reformer.

Structural adjustment programmes, i.e. privatisation of the public sector
Programmen för strukturrationalisering(privatiseringar inom den offentliga sektorn och avreglering av marknaderna för varor

Development and structural adjustment of regions whose development was lagging behind the average per capita GDP less than 75% of the EU average.
Strukturell anpassning i regioner vars utveckling släpat efter genomsnittet en BNP per capita som är lägre än 75% av genomsnittet i EU.

assisting the development and structural adjustment of regional economies.
för att stödja utveckling och strukturanpassning av regionala ekonomier.

Objective 1: to promote the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind;
Mål 1: Att främja utveckling och strukturell anpassning i områden som släpar efter i utvecklingen;

secondary education budget has been significantly cut as a result of structural adjustment programmes.
budgeten för grundskole- och gymnasieutbildning dessutom minskat kraftigt som ett resultat av programmen för strukturrationalisering.

Objective 1 will promote the development and the structural adjustment of regions whose development is lagging behind.
Mål 1 avser främjandet av utveckling och strukturanpassning i regioner med eftersläpande utveckling.

It mitigated the adverse incentives to back-load structural adjustment and allowed taking into account the uncertainty on the macroeconomic scenario underlying the recommendation.
Detta mildrade de negativa incitamenten att senarelägga strukturanpassningen och gjorde det möjligt att ta hänsyn till osäkerheten kring det makroekonomiska scenario som låg till grund för rekommendationen.

This is achieved by supporting the development and structural adjustment of regional economies,
Fonden stöder därför utveckling och strukturell anpassning av regionala ekonomier,

modernisation and structural adjustment of our economies.
modernisering och strukturanpassning av våra ekonomier.

Objective 1: promoting the development and structural adjustment of regions lagging behind in their development appropriation: 135.9 billion.
Mål 1: främja utvecklingen och strukturanpassningen av regioner som släpar efter anslag: 135, 9 miljoner.

Programmes financed by MEDA are in place to support industrial modernisation, structural adjustment, development of the private sector,
Program som finansieras genom Meda har startats för att stödja industriell modernisering, strukturanpassningar, utveckling av den privata sektorn,

The Russian economy has not honored the notorious structural adjustment, not so good things with its real diversification.
Den ryska ekonomin har inte hedras den beryktade strukturell anpassning, inte så bra saker med dess verkliga diversifiering.