SUB-SECTIONS in Italian translation

• sottosezioni
• sotto-sezioni
• sotto-rubriche
• paragrafi
• sezioni

Examples of using Sub-sections in English and their translations into Italian

The section of Lyon-Gare is presented as" divided into autonomous sub-sections", living" on the sidelines of the union" and whose militants seek to" permanently thwart democratic union practice".
La sezione di Lyon-Gare è presentata come" divisa in sottosezioni autonome", che vivono" sul margine dell'unione" ei cui militanti cercano di" ostacolare definitivamente la pratica sindacale democratica".

These smaller sub-sections are absorbed by multiple different areas of your body, and can result in greater results
Questi sotto-sezioni più piccole vengono assorbiti da molteplici aree diverse del corpo, e può portare a maggiori risultati

If this section 60 contains sub-sections, articles contained in those sub-sections will also use the new template article-60. html.
Se la rubrica 60 contiene delle sotto-rubriche, gli articoli contenuti in queste sotto-rubriche utilizzeranno anch'essi il nuovo modello article-60. html.

Using the tools of each of these sub-sections, you are able to set the default options for the corresponding gallery group layout.
Utilizzando gli strumenti di ciascuna di queste sottosezioni, è possibile impostare le opzioni predefinite per il layout del gruppo galleria corrispondente.

the tracker populates the description field with a template with five sub-sections.
il tracker popola il campo descrizione con un modello con cinque sotto-sezioni.

The tool lets the trader highlight sub-sections of the grid, e.g. isolating symbols which are strongly
Lo strumento permette al trader di mettere in risalto sottosezioni della griglia, ad esempio isolando i simboli che sono fortemente

With sections, sub-sections(and so on),
Cioè con delle rubriche e delle sotto-rubriche(e via dicendo),

is built with five sub-sections and each subsection is covered with an individual dome.
è costruita da cinque sotto-sezioni e ogni sottosezione è coperta da una cupola.

exercises the powers indicated under Article 25. sub-sections 6 and 7, of the Regulation referred to under paragraph 1.
d'intesa con la Banca d'Italia, le competenze indicate dall'articolo 25, paragrafi 6 e 7, del regolamento di cui al comma 1.

These sub-sections include their own set of options,
Queste sottosezioni includono il proprio set di opzioni,

but not for its sub-sections.
non alle sue sotto-rubriche.

while featuring a variety of other interesting sub-sections.
l'economia e comprende diverse altre sezioni di interesse.

petty criminals as sub-sections of the state.
di piccoli criminali come sotto-sezioni dello stato.

In the case of violation of the provisions of Article 27, sub-sections 7 and 8, of Regulation(EU) no.
In caso di violazione delle disposizioni previste dall'articolo 27, paragrafi 7 e 8, del regolamento(UE) n.

SPIP 1.4{branche} returns all of the articles in the section AND its sub-sections.
Branche}(da SPIP 1.4) restituisce l'insieme degli articoli della rubrica E delle sue sotto-rubriche.

NB: Indications on other phrases regarding medical attention are given in the sub-sections inhalation, skin,
NB: Indicazioni su altre frasi riguardanti l'assistenza medica sono date nelle sottosezioni inalazione, cute,

with their own various sub-sections.
con le loro varie sotto-sezioni.

but not to its sub-sections.
non alle sue sotto-rubriche.

concerns the automated production of large structural sub-sections for aircraft.
riguarda la produzione automatizzata di grandi sottosezioni strutturali di aerei.

in general thematic sections, that have more detailed and specific sub-sections.
in sezioni tematiche generali, all'interno delle quali si trovano sotto-sezioni più specifiche.