SUBMISSION OF DATA in Italian translation

• conferimento dei dati
• presentazione dei dati
• trasmissione dei dati
• invio dei dati
• comunicazione dei dati

Examples of using Submission of data in English and their translations into Italian

Registration is free of charge but subject to the submission of data and acceptance of the general conditions of the Service.
Iscrizione 財tuita ma 诮dizionata al conferimento dei dati e all. accettazione delle condizioni generali del Servizio.

making payment and submission of data on insured persons in the National Insurance Institute;
preparazione della documentazione per i pagamenti e la presentazione dei dati elaborati per le persone assicurate presso L'Istituto Nazionele Assicurativo;

February and April 2012, submission of data on shareholdings held as at 31 December 2010.
Febbraio e aprile 2012, invio dei dati per le partecipazioni detenute al 31 dicembre 2010.

Nature of submission of data With the exception of navigation data which are collected autonomously by the system,
Natura del conferimento dei dati Fatta eccezione per i dati di navigazione, che sono raccolti autonomamente dal sistema,

Publication of guidance on improving the collection and submission of data for the review of BREFs.
Pubblicazione di orientamenti per migliorare la raccolta e la comunicazione dei dati destinati al riesame dei BREF.

including a single window for the submission of data.
compreso uno sportello unico per la comunicazione dei dati.

Proposal relating to: Submission of data on the landings of fishery products in the Member States adopted on 23.04.1993 COM(93)75 final.
Proposta relativa a: Trasmissione di dati sugli sbarchi di prodotti della pesca negU Stati membri adottata il 23.04.1993 COM(93)75 def.

Ii submission of data necessary to maintain entry of an active substance onto Annex I or IA.
Ii presentazione delle informazioni necessarie per il mantenimento dell'iscrizione di un principio attivo nell'allegato I o I A.

Submission of data by the Member States
Presentazione di dati ad opera degli Stati membri

What you cannot do is use Services that require registration or the submission of data or information.
Ciò che non puoi fare è utilizzare i Servizi che richiedono la registrazione o il conferimento di dati e informazioni.

International guidelines are in place to ensure uniformity of testing procedures for submission of data to regulatory agencies.
Le linee guida internazionali esistono assicurare l'uniformità dei metodi di prova per l'osservazione dei dati alle agenzie regolarici.

maintain a portal at Union level as a single entry point for the submission of data and information relating to clinical trials in accordance with this Regulation.
mantiene un portale a livello dell'Unione che funge da sportello unico per la presentazione dei dati e delle informazioni concernenti le sperimentazioni cliniche in conformità al presente regolamento.

the respect of deadlines for the submission of data in order to ensure compliance with obligations laid down in the field of the Common Fisheries Policy.
il rispetto dei termini per la presentazione dei dati, al fine di garantire l'osservanza degli obblighi stabiliti nell'ambito della politica comune della pesca.

This note for guidance is intended to facilitate the collection and submission of data to support applications for marketing authorization within the EEC for medicinal products derived by rDNA technology and intended for use in man.
La presente nota ha lo scopo di facilitare la raccolta e la presentazione del dati a sostegno delle domande di autorizzazione all'Immissione in commercio presentate nella CEE per I medicinali per uso umano ottenuti mediante tecnologie del rDNA.

This note for guidance Is Intended to facilitate the collection and submission of data to support applications for marketing authorization within the European Community for cytokine products derived from blotechnologlea I processes.
La presente linea guida ha lo scopo di facilitare la raccolta e la presentazione del dati a sostegno delle domande di autorizzazione all'immissione in commercio presentate nella Comunità europea per I medicinali a base di cltochlne ottenuti per via biotecnologica.

on the proposal relating to: Submission of data on the landings of fishery products in Member States COM(89) 98 final.
sulla proposta relativa a: Trasmissione di dati statistici sugli sbarchi di prodotti della pesca negli Stati membri SEC(89) 98 def.

Never miss out on a review Customer Alliance currently supports over 90 PMS interfaces to automate the submission of data for streamlined guest communication,
Customer Alliance supporta attualmente oltre 90 interfacce PMS per automatizzare l'invio di dati e semplificare la comunicazione con gli ospiti, il collezionamento delle recensioni e la distribuzione sui

compliance with deadlines for submission of data, cross-checks, analysis,
il rispetto dei termini per la presentazione dei dati, i controlli incrociati,

For the submission of data referred to in paragraph 1,
Per la trasmissione dei dati di cui al paragrafo 1,

In this context, it is appropriate to adapt the timetable as regards the deadline for the submission of data necessary for the calculation of annual allocations between the Member States,
In questo contesto è opportuno adattare la scadenzario relativo al termine per la presentazione dei dati necessari per calcolare le ripartizioni annuali tra gli Stati membri,