SUPPORTS THE COMMON POSITION in Italian translation

• sostiene la posizione comune
• appoggia la posizione comune
• approva la posizione comune

Examples of using Supports the common position in English and their translations into Italian

The Commission agrees with and supports the common position, adopted by the Council,
La Commissione concorda e sostiene la posizione comune adottata dal Consiglio,

economic evaluation has not yet been carried out and supports the Common Position.
perché non è stata ancora effettuata la necessaria valutazione tecnico-economica, e sostiene la posizione comune.

the Commission supports the Common Position adopted by the Council.
la Commissione sostiene la posizione comune adottata dal Consiglio.

the Commission supports the common position adopted by the Council.
la Commissione sostiene la posizione comune adottata dal Consiglio.

The Commission supports the common position with regard to the use of comitology procedures for achieving the aim of the Decision.
La Commissione condivide la posizione comune del Consiglio circa l'applicazione delle procedure di comitato per realizzare gli obiettivi della decisione.

In the light of the above comments, the Commission supports the common position adopted by the Council by qualified majority.
Alla luce dei commenti di cui sopra la Commissione dà il proprio sostegno alla posizione comune adottata dal Consiglio a maggioranza qualificata.

The Commission supports the Common Position adopted by the Council as the best compromise that could be reached
La Commissione sostiene la posizione comune adottata dal Consiglio in quanto compromesso più soddisfacente e fa una dichiarazione

The Commission supports the common position because it is founded on the precautionary measures needed to protect children having regard also to considerable scientific uncertainty as to whether certain phthalates can present a risk to them.
La Commissione appoggia la posizione comune in quanto basata sulle misure di precauzione necessarie per proteggere i bambini, tenuto conto anche del notevole grado di incertezza scientifica riguardo al rischio che determinati ftalati possono rappresentare per loro.

The Commission supports the Common Position, which is in line with many items of its amended Proposal
La Commissione sostiene la posizione comune, che accoglie molti aspetti della sua proposta modificata

The Commission supports the Common Position as an important step for road safety, environmental protection
La Commissione approva la posizione comune giudicandola un importante passo avanti per la sicurezza stradale,

However, it can be concluded that the Commission supports the Common Position because it represents an improvement in the harmonisation of Internal Market rules,
Si può tuttavia concludere che la Commissione sostiene la posizione comune, poiché rappresenta un miglioramento nell'armonizzazione delle regole del mercato interno,

my Group supports the common position, reducing the implementation period to the minimum,
il mio gruppo sosterrà la posizione comune, abbreviando al massimo il termine per l'entrata in vigore,

The Commission supports the Common Position which it believes strikes the right balance between the needs of the industry and research community whilst upgrading
La Commissione appoggia la posizione comune, che a suo giudizio trova il giusto punto di equilibrio tra le esigenze dell'industria

The Commission can support the Common Position.
La Commissione sostiene la posizione comune.

Thus the Commission can accept and support the Common Position.
La Commissione quindi accoglie e sostiene la posizione comune.

We, the Green Group, by and large support the common position.
E 45. In linea di massima il gruppo Verts/ALE sostiene la posizione comune.

The Commission supported the common position.
La Commissione ha approvato la posizione comune.

Therefore, the Commission cannot support the common position.
La Commissione non può pertanto appoggiare la posizione comune.”.

That is why we have supported the common position as it stands.
Per questo motivo abbiamo sostenuto la posizione comune così com'è.

Thus the Commission can accept and support the Common Position.
La Commissione può pertanto accogliere e sostenere la posizione comune.