TEACHING PROCESS in Italian translation

• processo di insegnamento

Examples of using Teaching process in English and their translations into Italian

In Estonia, Italy, the Slovak Republic, and Spain, more than 70% of teachers at lower-secondary level work in schools where it was felt that classroom disturbances hinder the teaching process“to some extent” or“a lot”.
In Estonia, Italia, Repubblica slovacca e Spagna più del 70% degli insegnanti delle scuole secondarie inferiori afferma che la cattiva condotta degli allievi in classe impedisce"in una certa misura" o"molto" il processo di insegnamento.

The Ministry of Education is co-ordinating a number of measures to ensure that the potential of ICT is assimilated into the day-to-day teaching process.
coordinando una serie di misure volte ad assicurare che il potenziale delle nuove tecnologie sia assimilato nel quotidiano processo di insegnamento.

The methods developed by the project place the learner at the centre of the teaching process, with the teacher acting as a facilitator and co-communicator rather than an instructor.
Nei metodi messi a punto dal progetto l'allievo è posto al centro del processo d'insegnamento, nel quale l'insegnante svolge il ruolo di animatore e di interlocutore piuttosto che di istruttore.

We have highly qualified instructors who have developed a very effective teaching process by which we guarantee that you will learn to surf
Nel nostro team ci sono professionisti altamente qualificati, che hanno sviluppato un metodo di insegnamento molto efficace; per questo ti garantiamo che imparerai a surfare

training systems for all, making the teaching process more attractive,
formazione, rendendo il processo di insegnamento più attraente,

The most obvious reasons for integrating“musical lessons” in language teaching process would be such advantages as easy memorizing
Le ragioni più ovvie per integrare'lezioni musicali' nel processo di insegnamento di una lingua sono vantaggi come la facilitazione nella memorizzazione

Develop teaching processes targeted at the specific needs of the partners.
Sviluppare processi didattici mirati alle esigenze specifiche dei partner.

Applying knowledge: being able to manage teaching processes and facilitate learning.
Capacità di applicare conoscenza: sapere gestire processi didattici e di facilitazione dell'apprendimento.

culture, using as instruments for intervention and teaching processes sport and art.
la cultura utilizzando come strumenti privilegiati dell'intervento i processi di insegnamento e apprendimento, lo sport e l'arte.

periodic assessment of the school's aims and teaching processes and the right for the council to discuss
incaricato di valutare periodicamente gli obiettivi della scuola ed i metodi didattici e avente diritto di discutere

Other qualified personnel may be involved in this teaching process.
A questo processo d'insegnamento può essere integrato altro personale qualificato.

We think that the teaching process is always a two-ways one.
Noi crediamo che l'insegnamento sia sempre un processo bidirezionale.

Analyze the role of a professor/ pupil in the teaching process;
Analizzare il ruolo di professore/alunno nel processo di insegnamento;

All the teaching process is entrusted to professionals working in the various sectors.
Tutta la didattica è affidata ai professionisti dei vari settori;

Main problems: in terms of the learning/teaching process.
I principali sono: in termini di processo di apprendimento/insegnamento.

encourage more active integration of new technologies in the teaching process.
a incoraggiare una più attiva integrazione delle nuove tecnologie nella didattica.

Foreign specialists take part in the teaching process as well.
Specialisti stranieri prendono parte al processo di insegnamento pure.

Simultaneously the teaching process is visualized in FlowPath.
Contemporaneamente il processo di acquisizione viene visualizzato in FlowPath.

The whole teaching process is one that's intended to develop our personalities as students.
L'intero processo dell'insegnamento ha lo scopo di sviluppare la nostra personalità di studenti.

Like other Kendall programs, students learn from an immersive teaching process which includes industry internships as well as an integrative senior project.
Come altri programmi di Kendall, gli studenti imparano da un processo coinvolgente insegnamento che comprende stage di settore, nonché un progetto integrativo senior.