TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMMES in Italian translation

• programmi di assistenza tecnica

Examples of using Technical assistance programmes in English and their translations into Italian

other international financial institutions, the Council of Europe and its own instruments such as TACIS as well as Member States' bilateral technical assistance programmes.
la BERS, altre istituzioni finanziarie internazionali, il Consiglio d' Europa, nonché i propri strumenti come il programma TACIS e i programmi di assistenza tecnica bilaterale degli Stati membri.

the WTO in order to coordinate initiatives to support these economies with technical assistance programmes that are already in operation
con l'OMC al fine di coordinare le iniziative a sostegno di queste economie con programmi di assistenza tecnica già attivi

legislation to assist capital formation, technical assistance programmes, property tax abatement and/or income tax credits.
legislazione in materia di formazione del capitale, programmi di assistenza tecnica, riduzione delle imposte fondiarie e/ o crediti per le imposte sui redditi.

launching a set of technical assistance programmes spanning continents(e.g. CoopAfrica)
avviando una serie di programmi di assistenza tecnica a livello continentale(ad es. CoopAfrica)

in the context of OECD/DAC, could usefully review the operational mechanisms of their technical assistance programmes with the specific objective of assessing whether stronger incentives for the employment of skilled professionals from developing countries by implementing bodies could be introduced.
i donatori potrebbero rivedere proficuamente i meccanismi operativi dei loro programmi di assistenza tecnica allo scopo specifico di stabilire se non sia possibile introdurre maggiori incentivi affinché gli organismi d' esecuzione assumano operatori qualificati dei paesi in via di sviluppo.

through the Member States, is handling the technical assistance programmes for the developing countries in the field of trade.
tramite gli Stati membri, per i programmi di assistenza tecnica in materia commerciale a favore dei paesi in via di sviluppo.

Technical assistance programme.
Portogallo Programma di assistenza tecnica.

Technical assistance programme.
Programma di assistenza tecnica.

PHARE: Technical Assistance Programme at national level.
PHARE: Programma di assistenza tecnica.

A technical assistance programme will be drawn up if required.
Se necessario, sarà predisposto un programma di assistenza tecnica.

The funds for implementing the agreements are provided by the technical assistance programme.
I fondi per l'esecuzione degli accordi sono offerti dal pro gramma di assistenza tecnica.

The technical assistance programme was negotiated during the fourth quarter of 2000 and approved early in 2001.
Nel corso del quarto trimestre 2000 si sono svolti i negoziati in merito al programma d'assistenza tecnica, che è stato poi approvato all'inizio del 2001.

Vietnam is the beneficiary of the largest technical assistance programme the EU set up in Asia in 1995.
Il Vietnam beneficia del più vasto pro gramma di assistenza tecnica dell'UE finora realizzato in Asia.

Technical assistance programme 2001(Worldwide), especially as regards the measures needed for the programming,
Programma di assistenza tecnica 2001: Worldwide, imperniato in particolare sulle misure necessarie per la programmazione,

Transport is one of the key sectors in the EC's Technical Assistance Programme to the New Independent States, TACIS.
Il trasporto è uno dei principali settori del programma di assistenza tecnica ai nuovi Stati indipendenti TACIS.

In 1997 the Commission approved the new programmes for the nineteen regions eligible under Objective 2 for the period 1997-99, and a technical assistance programme.
Nel 1997 la Commissione ha approvato i nuovi programmi riguardanti le 19 regioni ammissibili all'obiettivo 2 per il periodo 1997-1999, nonché un programma di assistenza tecnica.

is the world's biggest technical assistance programme.
il più consistente programma di assistenza tecnica.

These, and other areas of cooperation may be the subject of assistance from the EU via its"Tacis" technical assistance programme.
Questi ed altri settori di cooperazione possono ricevere il sostegno dell'Unione europea grazie al proprio programma di assistenza tecnica"Tacis.

exchange views on the priorities of the future Technical Assistance Programme.
scambiare pareri sulle priorità future del programma di assistenza tecnica.

A Small Industry Technical Assistance Programme is currently the subject of a Financing Proposal to be submitted to the Commission in the first half of 1993.
Entro la prima metà del 1993 sarà presentata alla Commissione una proposta di finanziamento a favore di un programma di assistenza tecnica per la piccole industria.