TECHNICAL PREPARATION in Italian translation

• preparazione tecnica
• preparativi tecnici

Examples of using Technical preparation in English and their translations into Italian

Technical preparation, together with personal ethics principles,
La propria preparazione tecnica, unitamente ai principi di etica personale,

that the present level of technical preparation for the introduction of the euro offers no guarantee against the eventuality of our being confronted with major problems.
lo stato di avanzamento dei preparativi tecnici per l'introduzione dell'euro non consenta, in generale, di escludere la possibilità di gravi problemi.

The extraordinary nobility that distinguishes Fernando's vocal foreground plus the great technical preparation of instrumentalists, gives this Swedish band an high prestige
La straordinaria nobiltà che distingue il foreground vocale di Fernando e la grande preparazione tecnica degli strumentisti, conferiscono a questa band svedese un prestigio

professionalism and technical preparation are aspects in which Ansaldo STS invests
professionalità e preparazione tecnica sono le caratteristiche su cui Ansaldo STS investe

discussions so far have been judged very useful as a basis for technical preparation of the new Agreement.
i lavori effettuati finora sono stati tuttavia considerati oltremodo utili quale base per la preparazione tecnica del nuovo accordo.

a profession that can range in many areas of expression but that requires a very deep technical preparation.
una professione complessa che permette di spaziare in molti ambiti espressivi ma che richiede una preparazione tecnica molto profonda.

the warm-up, the technical preparation of the material and the special set-up of the bikes.
il riscaldamento, la preparazione tecnica dei materiali e lo speciale set-up delle bici.

once the proletariat had completed its work of technical preparation and social education:
quando il proletariato abbia espletato l'opera di preparazione tecnica, e di educazione sociale,

not only from the point of view of technical preparation, but also in the transmission of the mission,
non solo dal punto di vista della preparazione tecnica, ma anche nella trasmissione della mission,

The twin objectives of winning popular support and encouraging technical preparation will be equally important throughout the period beginning with the publication of this Green Paper
I due obiettivi della conquista del sostegno popolare e dell'incoraggiamento alla preparazione tecnica saranno di uguale importanza per tutto il periodo che inizia con la pubblicazione del presente Libro verde

percussive music and the legendary technical preparation of its actors, collocate this form of art at the top of the worldwide theatrePartecipation costs: Free.
percussiva, uniti alla leggendaria preparazione tecnica dei suoi attori collocano quest'arte ai vertici del teatro mondiale. Quota di partecipazione: gratuito.

The objective of KOAN's courses is to supply to the participants a complete technical preparation that puts them in the position to managing the job or the whole project in autonomy.
L'obiettivo dei corsi KOAN per Linux è quello di fornire ai partecipanti una preparazione tecnica completa che li metta in grado di gestire il proprio lavoro o un progetto in autonomia.

The intent is to provide the international audience with technical preparation that enhances the capacity and offer, which are renown in the world,
L'intento, quindi, è anche quello di dotare l'audience internazionale di una preparazione tecnica che valorizzi ancora di più quel substrato di capacità

are guided through a course that passes through technical preparation up to reach artistic research,
sono guidati lungo un percorso che passa attraverso la preparazione tecnica per arrivare alla ricerca artistica

down by national legislation, the ERDF may also make a contribution to public expenditure on the planning, technical preparation and implementation of operations in respect of which a Member State has applied for ERDF aid.
il FESR può anche fornire un contributo alle spese pubbliche per la realizzazione di lavori di programmazione, di preparazione tecnica e di esecuzione delle operazioni oggetto di una richiesta di contributo del FESR da parte dello Stato membro.

thus ensuring that resources- especially financial- and technical preparation are adequate.
rendendo i mezzi, soprattutto finanziari anche di preparazione tecnica, adeguati a tali priorità.

should only help the technical preparation of political decisions.
dovrebbe semplicemente contribuire alla preparazione tecnica delle decisioni politiche.

merely enabling the technical preparation of a political decision.
essa contribuisce semplicemente alla preparazione tecnica di una decisione politica.

percussive music and the legendary technical preparation of its actors, collocate this form of art at the top of the worldwide theatre.
percussiva, uniti alla leggendaria preparazione tecnica dei suoi attori collocano quest'arte ai vertici del teatro mondiale.

also the use of airplanes at the use of the same within the limits dictated by the designer and a proper technical preparation.
anche l'uso di velivoli all'avanguardia, l'utilizzo degli stessi entro i limiti dettati dal progettista, una adeguata preparazione tecnico-professionale.