TECHNICAL PREPARATION in French translation

• préparation technique
• préparatifs techniques

Examples of using Technical preparation in English and their translations into French

stressing the need for technical preparation, knowledge of the work of agencies,
en soulignant la nécessité d'une préparation technique, d'une connaissance des travaux des organismes,

17 of the Kyoto Protocol: Technical preparation of intergovernmental meetings
17 du Protocole de Kyoto: Préparation technique des réunions intergouvernementales

field of preservation and more and more technical preparation and coordination of the tenders for restoration contract.
comportent de plus en plus de préparation technique et des tâches de coordination des appels d'offres pour les marchés de restauration.

including technical preparation and presentation, documentation
y compris la préparation technique, la présentation, la documentation

including technical preparation and presentation, documentation
y compris la préparation technique, la présentation, la documentation

including the preparation of the Age Group YTP and technical preparation program will be assigned to the NGLC.
dont l'élaboration du plan annuel d'entraînement(PAE) des groupes d'âge et du programme de préparation technique, sera assignée à l'EPPG.

high-level attention to and support of the important work of its delegations by the Kosovo government as well as to a lack of appropriate technical preparation of those delegations, thus affecting not only the current technical processes,
de soutien accordé par les plus hautes instances du Gouvernement du Kosovo au travail important accompli par les délégations et du manque de préparation technique des délégations, qui affecte non seulement les échanges techniques en cours

and weak technical preparation and monitoring of national communications
et l'insuffisance de l'élaboration technique et du suivi des communications nationales

Technical preparations for the elections remain on schedule.
La préparation technique des élections se poursuit selon le calendrier.

The technical preparations for the elections.
La préparation technique des élections;

Technical preparations for the elections.
La préparation technique des élections;

Technical preparations for the census.
Préparation technique du recensement.

Technical preparations for the elections.
Préparation technique des élections.

Technical preparations were completed.
Le travail technique d'élaboration de la législation est terminé.

The technical preparations for the implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme are moving forward.
Les activités menées dans le cadre de la préparation technique de la mise en œuvre du programme de DDR progressent.

I have taken note of the technical preparations being made by the de facto authorities for the holding of presidential and legislative elections.
J'ai pris note des préparatifs techniques entrepris actuellement par les autorités de facto pour organiser les scrutins présidentiel et législatif.

Meanwhile, the Government launched technical preparations for local and presidential elections scheduled to be held in 2016.
Pendant ce temps, le Gouvernement a engagé la préparation technique des élections locales et présidentielles qui doivent se tenir en 2016.

Burundi was ready to help with the technical preparations for the conference and, possibly, to host it.
Il est disposé à contribuer à la préparation technique de la conférence et, éventuellement, à l'accueillir.

The necessary technical preparations are in hand
Les préparatifs techniques sont en cours

Technical preparations made progress,
Les préparatifs techniques ont avancé,