THYROID DISORDERS in Italian translation

• disturbi della tiroide
• disturbi tiroidei
• patologie della tiroide
• patologie tiroidee
• disordini della tiroide

Examples of using Thyroid disorders in English and their translations into Italian

Thyroid disease(see section 4.4 Thyroid Disorders) poses special risks in women who are pregnant.
Le patologie della tiroide(vedere paragrafo 4.4 Patologie della tiroide) comportano rischi particolari nelle donne gravide.

Grade 2 and Grade 3 thyroid disorders were reported in 13.4%(60/448) and 1.6%(7/448) of patients, respectively.
Disturbi alla tiroide di grado 2 e di grado 3 sono stati riferiti, rispettivamente, nel 13,4%(60/448) e 1,6%(7/448) dei pazienti.

In CA209017 and CA209063, the incidence of thyroid disorders, including hypothyroidism
Negli studi CA209017 e CA209063, l'incidenza di disturbi alla tiroide, inclusi ipotiroidismo

the incidence of thyroid disorders, including hypothyroidism
l'incidenza di disturbi alla tiroide, inclusi ipotiroidismo

severe allergies, thyroid disorders and other conditions, as it is effective in reducing inflammation,
allergie gravi, disturbi della tiroide e di altre condizioni, in quanto è efficace nel ridurre l'infiammazione,

A wide variety of autoimmune and immune-mediated disorders have been reported with alpha interferons including thyroid disorders, systemic lupus erythematosus,
Ato immunomediati comprendenti disturbi tiroidei, lupus eritematoso sistemico, artrite reumatoide(nuova o aggravata), porpora trombocitopenica idiopatica

increase the risk of autoimmune mediated conditions including immune thrombocytopenic purpura(ITP), thyroid disorders or, rarely, nephropathies e.g. anti-glomerular basement membrane disease.
un aumento del rischio di malattie autoimmuni mediate, compresi la porpora trombocitopenica idiopatica(ITP), disturbi della tiroide o, raramente, nefropatie ad es. la malattia anti membrana basale glomerulare.

Ra including thyroid disorders, systemic lupus erythematosus,
E' stata riportata con interferoni alfa una gran varietà di patologie autoimmuni e disturbi immunomediati comprendenti disturbi tiroidei, lupus eritematoso sistemico,

tablets made from animal glands aimed at people with thyroid disorders.
pillole fatte con ghiandole animali, destinate a persone con disturbi della tiroide.

increased secretion of thyroid disorders.
aumento della secrezione delle patologie tiroidee.

immune-mediated disorders have been reported with alpha interferons including thyroid disorders, systemic lupus erythematosus,
una gran varietà di patologie autoimmuni e disturbi immunomediati comprendenti disturbi tiroidei, lupus eritematoso sistemico,

skin diseases, obesity, thyroid disorders, fat metabolism disorders(hyperlipoproteinemia),
delle malattie metaboliche della pelle,, disordini della tiroide, del metabolismo dei grassi( iperlipoproteinemia),

yoga exercise reduces the symptoms of some chronic illnesses, such as thyroid disorders, arthritis and circulatory problems.
l'esercitazione calda di yoga riduce i sintomi di alcune malattie croniche, quali i disordini della tiroide, l'artrite ed i problemi circolatori.

Thyroid disorders(very common- may affect more than 1 in 10 people): may show as excessive sweating;
Patologie della tiroide,(molto comune, può colpire più di una persona su 10): si possono manifestare con sudorazione eccessiva; calo o aumento ponderale non giustificato;

early childhood cancer, thyroid disorders and impaired intellectual and cognitive development.
tumori nella prima infanzia, alterazioni della tiroide e alterazioni dello sviluppo intellettuale e cognitivo.

The thyroid gland does not work properly(thyroid disorders), too much hormone is produced(hyperthyroidism)
La ghiandola tiroide non funziona come dovrebbe(disturbi tiroidei), produzione ormonale eccessiva(ipertiroidismo) infiammazione del pancreas(pancreatite),

Thyroid disorders, including hypothyroidism, hyperthyroidism and thyroiditis, have been reported
Nei pazienti in terapia con pembrolizumab sono stati riportati disturbi della tiroide, compresi ipotiroidismo,

Thyroid disorder.
Disturbi della tiroide.

When you are being treated for a thyroid disorder.
In persone in trattamento per patologie tiroidee.

heart attack, thyroid disorder.
infarto e disturbi della tiroide.