Examples of using Time in history in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
For the first and only time in history, Jesus created a group whose identifying factor is love.
The reason it's important is because this is a very special time in history.
overweight people than any other time in history.
più di peso eccessivo che qualunque altro tempo nella storia.Perhaps the Vikings did manage to sail this far South at some time in history.
Forse i vichinghi sono davvero riusciti a navigare così a sud in qualche periodo della loro storia.Nell'incertezza di questo periodo storico e di questa società, offrite agli uomini la certezza della fede completa della Chiesa!My second time in history, Hunan kiln five polychrome underglaze fired in an important position.
La mia seconda volta nella storia, forno Hunan cinque policromo underglaze sparato in una posizione di rilievo.KB: Â There are more refugees in the world today than in any other time in history, even during World War II.
KB: Ci sono più rifugiati oggi, nel mondo, che quanti ve ne siano stati in ogni altra epoca storica, persino durante la Seconda Guerra Mondiale.The centre of Skiathos Island is home to the ancient town of Kastro which has been abandoned from time in history.
Il centro dell'isola di Skiathos è ospita l'antica città di Kastro, che è stato abbandonato da tempo nella storia.the natural environment are stronger than at any time in history.
Sachs thus set up this Golden Age as the one time in history(or in the history of development)
Sachs descrisse quindi questa Età dell'Oro come un periodo storico(o nella storia dello sviluppo)Inside this prison. Tomorrow, for the very first time in history, I will fight for the South American Championship.
Combatterò nel Campionato sudamericano in questo carcere. Domani, per la prima volta nella storia.I sincerely believe that parents today need more wisdom and discernment than at any time in history.
Credo veramente che i genitori di oggi abbiamo bisogno di più saggezza e discernimento che in qualsiasi altra epoca della storia.we have more available than at any other time in history to help us control our weight.
abbiamo più a disposizione di a qualunque altro tempo nella storia di aiutarli a controllare il nostro peso.today the Casemate Museum of Fort Monroe lets you relive that time in history.
oggi ospita il Casement Museum, che ti permette di rivivere quell'epoca storica.for the very first time in history, an image of the landscape.
per la prima volta nella storia, un'immagine per il paesaggio.these technologies will go away with time in history.
queste tecnologie andrà via con il tempo nella storia.This brand-new video game by the Czech studio was launched on PC and, for the very first time in history of the series, on the 8 generation consoles.
Questo nuovissimo videogioco dallo studio ceco è stato lanciato sul PC e, per la prima volta nella storia della serie, sul 8 generazione di console.they are evident through the murals painted on buildings& even in some neighborhoods reminiscent of that time in history.
sono evidenti attraverso i murales dipinti sulle costruzioni e anche in alcuni quartieri che ricordano di quel tempo nella storia.For the second time in a row and third time in history a Mexican director receives this award.
È la terza volta, nella storia, e seconda consecutiva, che la gara messicana viene premiata.We're at a time in history when the phenomenon of urbanisation is growing fast.
Ci troviamo 
