TO FILL IN THE GAPS in Italian translation

• per colmare le lacune
• per colmare i vuoti
• di riempire i vuoti
• riempire le lacune

Examples of using To fill in the gaps in English and their translations into Italian

We come again to fill in the gaps in information you have been receiving of late.
Eccoci nuovamente a colmare le lacune, nelle informazioni che avete ricevuto negli ultimi tempi.

GameTree is there to fill in the gaps and get you together with the kind of people you're likely to bond with.
GameTree è nato per colmare queste lacune e farvi incontrare con il tipo di persone con cui probabilmente andreste a finire.

They work to fill in the gaps where significant documents have been damaged,
Lavorano per colmare le lacune in cui documenti significativi sono stati danneggiati,

We come again to fill in the gaps in information you have been receiving of late.
Eccoci nuovamente a colmare le lacune, nelle informazioni che avete ricevuto negli ultimi tempi.

An alternative is to add rests to fill in the gaps in each stave, but that's usually a lot more work!
Un'alternativa è quella di aggiungere pause per riempire i vuoti in ciascun rigo, ma questo di solito è un sacco di lavoro in più da fare!

where I need to fill in the gaps.
dannazione e dove dovro' colmare le lacune.

filled in,"> because the crystal was growing so rapidly that there was not enough time(or material) to fill in the gaps.
riempite,"> perché il cristallo stava crescendo così rapidamente che non c'era abbastanza tempo(o materiale) per riempire i vuoti.

turn to supplements to fill in the gaps.
rivolgersi a integratori a colmare le lacune.

To fill in the gaps left by PowerPoint,
Per colmare le lacune create da PowerPoint,

Though having a steady supply of skilled workers to fill in the gaps left by our ageing workforce will have benefits for us, this kind of
Anche se la regolare fornitura di lavoratori qualificati per colmare le lacune lasciate dalla nostra forza lavoro in fase di invecchiamento apporterà benefici,

the lack of adequate statistical resources has led some authors to fill in the gaps with estimates and calculations, while others have
alcune cifre derivano da stime e calcoli fatti dagli autori per colmare le lacune e altre sono basate su lavori di ricerca preliminari

This own-initiative opinion seeks therefore to fill in the gaps by looking at the inland modes of transport:
Il presente parere esplorativo mira essenzialmente a colmare le lacune presenti nei modi di trasporto interno(strade,

The point of departure is the Movement's concern to fill in the gaps in certain Team members' Christian formation by offering them the possibility of enriching their Christian life.
Questa parte della preoccupazione del Movimento di colmare le lacune in termini di formazione cristiana di alcuni membri delle équipes, dandoli un'opportunità di arricchimento per la loro vita cristiana.

which in many cases can help to fill in the gaps in thinking where the markets will move
in diversi casi può aiutare a riempire i vuoti di pensiero riguardo alla direzione dei mercati,

they just want to fill in the gaps with names, places,
vogliono solo colmare le lacune con nomi, posti

using my imagination to fill in the gaps.
per poi usare la fantasia per colmare i buchi nella trama.

can help the company to fill in the gaps by means of a risk-based approach.
aiuti l'azienda a colmare le lacune nel quadro di un approccio basato sul rischio.

To fill in the gaps in the law to prevent
Per colmare le lacune in materia di prevenzione

Orlow's works prompt each visitor to fill in the gaps and engage in a dialogue with the current reality,
le opere di Orlow spingono i visitatori a colmarne delle lacune e a impegnarsi in un dialogo con la realtà attuale

The Spanish Presidency has strived over these last few months, but has not managed to fill in the gaps, and here we are with a new Presidency which has shown a lot of energy since last Thursday,
La Presidenza spagnola ha cercato in questi ultimi mesi di colmare le lacune, senza però riuscirvi, e ora abbiamo una nuova Presidenza che, a partire da giovedì scorso,