Examples of using To make a point in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I'm tryin' to make a point here.
Sto cercando di fare il punto della situazione.To make a point.
Per farti capire.I'm trying to make a point.
Sto cercando di arrivare al punto.Shut up, I'm trying to make a point here.
Zitto, cerco di fare il punto della cosa.I'm trying to make a point.
Cerco di fare il punto della situazione.Recover and valorize the area, to make a point of excellence in the world.
Recuperare e valorizzare il territorio, per farne un punto di eccellenza nel mondo.Only to make a point.
Stavo solo facendo un'osservazione.I was trying to make a point.
Cercavo di presentare una mozione.Besides, 140 characters is far more than anyone needs to make a point.
Oltretutto, 140 caratteri sono… molti più di quanto ne servano per esprimere un concetto.Can you recall a time where you utilized silence to make a point?
Può ricordare un tempo in cui è utilizzato And I actually want to make a point here.
that you wish to make a point of order.
che lei intende formulare un richiamo al Regolamento.Look, I'm all for wrecking shit to make a point.
Ascolta, io distruggo cose da sempre per farmi valere.I wish to make a point of order.
vorrei avanzare una mozione d'ordine.Why you always gotta talk shit to make a point?
Perche' deve sempre dire cazzate per arrivare al dunque?I'm using luncheon to make a point.
Approfitterò del pranzo per far capire.I should still like to make a point.
tuttavia vorrei fare una riflessione.As usual, you struggle to make a point.
Come al solito, Finally on Nice- on après-Nice- just to make a point.
Infine Nizza- o il dopo-Nizza- una sola osservazione.We came into the post office to make a point.
Siamo entrati all'Ufficio Postale per chiarire un punto.
