TO REGULATE THE FLOW in Italian translation

• per regolare il flusso
• di regolamentare il flusso

Examples of using To regulate the flow in English and their translations into Italian

We are looking to intelligent objects to regulate the flow of energy, to be installed in a building whose provide information about what you are consuming
Stiamo pensando a oggetti intelligenti per regolare i flussi di energia, da installare nelle abitazioni, che forniscono informazioni su quanto si sta consumando,

Using online Security Navigation Software to regulate the flow of people(e.g. higher revolving speed at busy times
Utilizzo di un software online di controllo della sicurezza per la regolazione del flusso di persone(ad esempio, una velocità di rotazione maggiore nelle

You are free to regulate the flow of passengers, changing the direction of entry barriers,
Siete liberi di regolare il flusso di passeggeri, cambiare la direzione di barriere all'entrata,

In this respect, we need to promote the transport protocol, in order to have a legal basis for taking specific measures to regulate the flow of heavy goods vehicles in mountainous areas.
A tale proposito occorre promuovere il protocollo sui trasporti al fine di assicurare una base giuridica per l'adozione di misure specifiche volte a disciplinare il flusso di mezzi pesanti nelle aree montane.

built to defend the surrounding territory and to regulate the flow of water with a system of locks and sluice gates originally designed by Leonardo da VInci.
costruita per difendere il territorio circostante e regolare il deflusso delle acque con un sistema di porte vinciane.

can be endowed with an external PLC controller for the PID double action regulation(proportional integral derived), to regulate the flow and the chlorine-residue.
essere dotate di controllore esterno a PLC per la regolazione PID(proporzionale integrale derivata) a doppia azione, per regolazione alla portata e al clororesiduo.

The dam is designed to regulate the flow of the Sanaga River in order to increase energy production from existing and proposed downstream hydropower
In realtà la diga è stata progettata per regolare il flusso del fiume Sanaga in modo da aumentare la produzione di energia già esistente,

reached via the Arezzo-Battifolle road, and intended to regulate the flow of the waters of the Chiana.
il XVIII secolo e destinata a regolare il flusso delle acque della Chiana.

which appears to be the only instrument which would compel the European Union to regulate the flow of lorry traffic in the Alpine region as well.
trasporti della Convenzione alpina, che sarà l' unico strumento che costringerà anche l' Unione europea a regolamentare i flussi di traffico di camion in zona alpina.

balance the glandular system; to regulate the flows of energy, calm the anxiety
bilanciare il sistema ghiandolare; per regolare i flussi di energia, calma l'ansia

Protection policies allow you to regulate the flow of sensitive data.
Le politiche di protezione consentono di regolare il flusso dei dati sensibili.

Description 10 cm CO2 tube with sinter plug to regulate the flow to 20,8g/h.
Descrizione 10 cm di tubo per regolare l'erogazione di CO2 con filtro sinterizzato.

Dentate granule cells are situated to regulate the flow of information into the hippocampus,
Le cellule granulari dentate sono strategicamente posizionate in modo da regolare il flusso di informazioni nell'ippocampo,

The major part of the investment consists of" the creation of a reservoir to regulate the flow of water from the Arno upstream above Florence.
La parte più consistente degli investimenti consiste nella creazione di un bacino regolatore del flusso d'acqua dell'Arno a monte di Firenze.

The purpose of the dam was to regulate the flow of water to the textile mills
L'obiettivo dello sbarramento era quello d'indirizzare un flusso di acque agli opifici tessili

The work, considered to be among the grandest hydraulic enterprises of the antiquity, was to regulate the flow of the Fucine Lake,
L'opera considerata tra le più grandiose imprese idrauliche dell'antichità doveva regolamentare la portata del lago Fucino,

Cm CO2 tube with sinter plug to regulate the flow to 20,8g/h.
Cm di tubo per regolare l'erogazione di CO2 con filtro sinterizzato.

work rapidly to regulate the flow of glucose to and from the blood to keep it at a steady level.
esercitano una rapida azione di regolazione del flusso di glucosio nel sangue, mantenendolo ad un livello stabile.

The former is demonstrated by a river lock gate that is still used today to regulate the flow of the Ljubljanica River in the city centre.
Quest'ultimo è chiuso da una chiusa, che regola ancora oggi il flusso del fiume Ljubljanica nel centro della città.

Also the use of modern float switches can be a good and simple solution to regulate the flow of fluids or to provide optimized refill requirements.
I moderni interruttori galleggianti possono essere una buona soluzione per la regolazione della portata e l'ottimizzazione della risposta ai requisiti di riempimento in modo semplice.