TO THE DELETION in Italian translation

• alla cancellazione
• alla soppressione
• all'eliminazione

Examples of using To the deletion in English and their translations into Italian

Nevertheless, it should be noted that, following to the deletion of the former Title VI"Term of protection of the registered Community design",
E' tuttavia opportuno rilevare che, in seguito alla soppressione del vecchio titolo VI"Durata della protezione del disegno o modello comunitario registrato",

If malware attacks portable media player then it may lead to the deletion of crucial data such as photos,
il giocatore attacchi di malware multimediale portatile allora può portare alla cancellazione dei dati cruciali come foto,

streamlining its wording and removing a minimum standard concerning the time period for an appeal or another challenge for the same reasons which led to the deletion of Article 15.
eliminare una norma minima relativa al termine previsto per proporre l'impugnazione ordinaria per le stesse ragioni che hanno portato alla soppressione dell'articolo 15.

also capturing photos when the camera has less amount of the battery can also lead to the deletion of the important pictures from an SD card.
anche l'acquisizione di foto quando la fotocamera è dotata di un quantitativo inferiore di batteria può anche portare alla cancellazione di immagini importanti da scheda SD.

external hard drive can lead to the deletion of video files that was getting moved from cell phone.
disco rigido esterno può portare alla cancellazione dei video di file che si stava spostati da telefono cellulare.

also if you press this combination keys before transferring picture files from your camera to your system can also lead to the deletion of photo files for permanently.
si preme questo tasto combinazione prima di trasferire file di immagini dalla fotocamera al vostro sistema può anche portare alla cancellazione di file di foto per sempre.

Discontinuities in the time series correspond either to downtime periods of the data collection system, or to the deletion of anomalous data generated by off-topic"viral" tweets(for details, please refer to
I punti di discontinuità della serie sono associati ad eventi di blocco della raccolta dati o alla rimozione di dati anomali derivanti da tweet"virali" giudicati fuori tema(per maggiori dettagli,

The second type of amendment pertains to the deletion of a number of exceptions to the main rule.
Il secondo tipo di emendamenti riguarda la soppressione di una serie di deroghe alla norma principale

The section adopted the draft agenda(CES 542/2000) subject to the deletion of item 6- the opinion on the Harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation rapporteur working without a study group: Mr von Schwerin.
La Sezione approva il progetto d'ordine del giorno(CES 542/2000) con riserva della soppressione del punto 5, che prevede l'elaborazione di un parere sul tema"Armonizzazione norme tecniche/ Aviazione civile" Relatore unico: von SCHWERIN.

I am sorry to say the Commission cannot agree to the deletion of this article.
la Commissione non si vede in grado di acconsentire all'abolizione di questo articolo.

the Commission can agree to the deletion of the proposal on fine bakery wares Amendment 7.
la Commissione può accettare la soppressione della proposta di prodotti di panetteria fine emendamento n.

there is another aspect to it where some digital camera provides a low-level formatting which leads to the deletion of all the important pictures
vi è un altro aspetto se alcune fotocamera digitale fornisce una formattazione di basso livello che comporta l'eliminazione di tutte le immagini importanti

In consequence, the Commission maintains its objection to the deletion of the proposed measures concerning the designation of a“European coordinator”
Di conseguenza, la Commissione continua ad essere contraria alla cancellazione delle disposizioni proposte concernenti la designazione di un“ coordinatore europeo”

when your camera is in active mode can lead to the deletion of a picture and other important media files.
quando la fotocamera è in modalità attiva può portare alla cancellazione di foto e altri file multimediali importanti.

in particular with respect to the deletion of hydrochloric acid, even from Annex II,
soprattutto per quanto concerne lo stralcio dell'acido cloridrico perfino dall'allegato II

The Commission can only agree to the deletion of article 4.1 of its proposal on the understanding that the present directive provides for a full harmonisation of the domain covered by the directive and that for this reason article 4.1 is not
La Commissione non può non approvare la soppressione dell'articolo 4, paragrafo 1, della sua proposta, partendo dal principio che la presente direttiva dispone la piena armonizzazione dell'ambito contemplato dalla direttiva,

if the processing is unlawful but you object to the deletion of the personal data although we no longer need them because you need them to assert,
il trattamento è illegale, ma si oppone alla cancellazione dei dati personali anche se non ne abbiamo più necessità

food controls should lead to the deletion of the corresponding rules provided for in the Regulation laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption,
degli alimenti debba comportare l' eliminazione della normativa corrispondente e che figura nel regolamento che dispone una normativa specifica per l' organizzazione dei controlli ufficiali sui prodotti di origine animale destinati al consumo umano,

the Commission is opposed to the deletion of this article.
la Commissione si oppone alla cancellazione di tale articolo.

regulatory obligations in relation to that personal information;-Â any specific request in relation to the deletion of personal information;-Â legitimate business interests.Â.
normativi connessi a tali informazioni personali;- qualsiasi richiesta specifica connessa alla cancellazione di informazioni personali;- legittimi interessi del titolare del trattamento.