TRYING TO DEVELOP in Italian translation

• cercando di sviluppare
• tentando di sviluppare
• provando a sviluppare
• tentativo di sviluppare
• cercano di sviluppare
• cercare di sviluppare
• cercando di realizzare
• si cercando di concepire

Examples of using Trying to develop in English and their translations into Italian

Saddam is being vilified for gassing his own people and trying to develop weapons of mass destruction.
Di Saddam si dice che ha usato gas velenosi contro il suo stesso popolo e che cerca di sviluppare armi di distruzione di massa.

For example, I will soon be starting a web site for those folks trying to develop an online business in their spare time.
Per esempio, presto inizierò un Web site per quella gente che prova a sviluppare un commercio in linea nel loro tempo di ricambio.

Good people who were working hard and trying to develop contacts. They had people on the ground in Praia da Luz.
Gente in gamba che lavorava sodo e cercava di crearsi dei contatti. Avevano personale sul campo, a Praia da Luz.

With the help of the French representatives they are trying to develop a common model which would apply training programmes to similar situations.
Con l'aiuto dei rappresentanti francesi si sta tentando di sviluppare un modello comune che applichi i programmi di formazione a situazioni analoghe.

Washington is trying to develop a consensus on what should be its policy in the"extended Middle East".
Washington sta cercando di elaborare un consenso su quella che dovrebbe essere la sua politica nel«Medio Oriente allargato».

Sasha is a 30-year-old entrepreneur who is trying to develop green ethnic tourism in the land where he was born.
Sasha è un imprenditore trentenne che sta cercando di promuovere il turismo eco-sostenibile nella terra in cui è nato.

We have been active in Central Asia in trying to develop long-term projects linked with the structural causes of the drought.
Abbiamo operato nell'Asia centrale per cercare di sviluppare progetti a lungo termine per combattere le cause strutturali della siccità.

a small resort is trying to develop it, with a fairly large new hotel,
una piccola località sta cercando di svilupparlo, con un grande nuovo hotel,

In addition a new leaf is trying to develop but it is trying for a loooooot of time!
In più un nuovo foglio sta provando a svilupparsi ma sta provando per un loooooot di tempo!

A tulpamancer, i.e. anyone trying to develop a tulpa, makes it consciously
Il tulpamante, cioè chi decide di provare a sviluppare un tulpa, lo fa in maniera consapevole

Mr Yoo said South Korea was trying to develop other export markets to compensate for the slump in Chinese demand.
Sig Yoo disse Sud Corea era cercando a sviluppare altro esportare mercati a compensare per il crollo in Cinese domanda.

I have touched on only some of the multitude of problems that have to be faced by companies in trying to develop international rail freight services.
Ho citato soltanto alcuni dei numerosi problemi che le aziende devono affrontare per cercare di sviluppare servizi internazionali di trasporto merci per ferrovia.

Sounds like Hoke was going behind the company's back, trying to develop a new software program.
Sembra che di nascosto dalla compagnia, hoke… volesse sviluppare un nuovo software.

is mainly dedicated to the cultivation of cereals, but it is trying to develop viticulture.
è dedicata principalmente alla coltivazione di cereali, ma si sta cercando di sviluppare la viticoltura.

Firewalls are the best place to begin when you are trying to develop a secure network.
Firewall sono il posto migliore per iniziare quando si sta tentando di sviluppare una rete sicura.

An exhibition which will talk about the personality of Tolstoy, trying to develop his positions and reasons.
Un'esposizione, che parlerà della personalità di Tolstoj, cercando di svilupparne le posizioni e le ragioni.

create severe problems when she is trying to develop an infant.
mestruale della donna e creare gravi difficoltà quando si sta tentando di sviluppare un bambino.

Now what you need to do, if you're trying to develop a new treatment for autism
Ora ciò che dovete fare se state cercando di sviluppare una nuova cura per l'autismo

Hi I am trying to develop something similar to what you have proposed in home automation controls,
Ciao sto tentando di sviluppare qualcosa di simile a ciò che voi avete proposto nella domotica controlli,

The Panel is also trying to develop regional dialogue on climate change policies with a view to strengthening the visibility
Il gruppo di esperti sta inoltre cercando di sviluppare un dialogo regionale sulle politiche in materia di cambiamenti climatici, nell'ottica di rafforzare la visibilità