TRYING TO DEVELOP in Swedish translation

• försöker utveckla
• försök att utveckla
• prövas att framkalla

Examples of using Trying to develop in English and their translations into Swedish

school may be trying to develop or use an application already working somewhere else
det finns risk för att en förvaltning försöker utveckla eller använda en tillämpning som redan fungerar någon annanstans

For any person trying to develop muscle as well as attain a leaner body without the danger of using illegal steroids,
För varje person som försöker utveckla muskler samt uppnå en smalare kropp utan risk för att använda illegala steroider, kommer det säkert inte komma

For anyone trying to develop muscular tissue and also attain a
För alla som försöker utveckla muskelvävnad och även uppnå en smalare kropp

the small entrepreneurs trying to develop small industries
de små företagarna som försöker utveckla små industrier

although there are many other companies trying to develop their products in a similar way.
det är många andra bolag som försöker utveckla sina produkter på liknande sätt.

She is one of the people trying to develop methods that will make it easier
Hon är en av dem som försöker utveckla metoder som ska göra det enklare och mer effektivt att

The situation is so serious that the trade unions are currently examining the implications and trying to develop constructive strategies to protect jobs,
Krisen är dessutom så allvarlig att fackföreningarna just nu undersöker dess följder och försöker att utarbeta konstruktiva strategier för att bevara sysselsättningen,

For anyone trying to develop muscle and achieve a leaner body without the danger of utilizing prohibited steroids,
För alla som försöker att utveckla muskler och uppnå en smalare kropp utan risk att utnyttja förbjudna steroider,

The Commission is aware of the problems identified by the honourable Member in his question which have been experienced by Poltrein in developing or trying to develop an intermodal shuttle service between Almelo in the Netherlands
Kommissionen är medveten om de problem den ärade ledamoten tar upp i sin fråga, vilka nyligen erfarits av Poltrein vid försöken att upprätta en intermodal skyttel mellan Almelo i Nederländerna

then we had better give up trying to develop a shared vision of the future for the 370 million citizens of the Union.
då borde vi ge upp med försöken att utveckla en gemensam vision av framtiden för unionens 370 miljoner invånare.

then we had better give up trying to develop a shared vision of the future for the 370 million citizens of the Union.
då borde vi ge upp med försöken att utveckla en gemensam vision av framtiden för unionens 370 miljoner invånare.

are the primary choice for many snack food manufacturers trying to develop new products,
är det primära valet för många snabbmatstillverkare som försöker utveckla nya produkter,

Whilst the EPLP believes that this is an extremely important opinion that raises many relevant points in trying to develop a Europe-wide solution linking to pollution to consumption, the EPLP believes that taxation is a
Även om Europaparlamentets labourgrupp anser att det är ett oerhört viktigt betänkande där många relevanta punkter tas upp i försök att utveckla en EU-omfattande lösning där föroreningar knyts till förbrukning så anser Europaparlamentets labourgrupp

which we have trying to develop over the last three years.
vilket vi har försökt utveckla under de senaste tre åren.

Most parents try to develop their children from birth.
De flesta föräldrar försöker utveckla sina barn från födseln.

Yeah. Have you ever tried to develop it?
Har du försökt utveckla det?- Ja?

Months if we decide to take it further and try to develop the product.
Mån om vi går vidare och försöker utveckla produkten.

Have you ever tried to develop it? Yeah.
Har du försökt utveckla det?- Ja.

He tried to develop techniques to reach me-- I don't care.
Han försökte utveckla sätt att nå mig.

Try to develop a more responsible EU policy on energy and energy supplies.
Försök att skapa en mer ansvarsfull EU-politik om energi och energiförsörjning.