TRYING TO DO in Swedish translation

• försöker göra
• vill göra
• försöker åstadkomma
• försök att göra
• försökte göra
• försökt göra
• försöka göra
• trying till göra
• försöker utföra

Examples of using Trying to do in English and their translations into Swedish

I respect what you trying to do here.
Jag respekterar vad du försöker göra.

People have been trying to do this since Sinaloa.
Folk har försökt göra det sedan Sinaloa.

What in the world was he trying to do here?
Vad i hela världen var det han försökte göra här?

And how could I check out without at least trying to do the same?
Och hur kan jag stämpla ut, utan att åtminstone försöka göra samma sak?

I'm just a cop trying to do his job.
Jag är en polis som försöker göra sitt jobb.

Stamos and I have been trying to do something together since"full house" ended.
Stamos och jag har försökt göra nåt ihop sen Full House.

That's all I was trying to do, brother, is save your life.
Rädda ditt liv. Det är allt jag försökte göra, broder.

You don't get to walk around trying to do good!
Du har ingen rätt att gå runt och försöka göra gott!

Trying to do, Jules. I know what you're.
Jag vet vad du försöker göra, Jules.

I have been trying to do the same thing.
Jag har försökt göra detsamma.

For one mistake a good person made trying to do a good thing.
För ett misstag gjort av en person som försökte göra en god sak.

to stop trying to do the right things.
sluta försöka göra rätt.

Sort of what we're trying to do here.
Det är vad vi försöker göra.

I have been trying to do that for years.
Jag har försökt göra det länge.

That's what they were trying to do here.
Det var det de försökte göra här.

Taking responsibility for quality and always trying to do everything better.
Att ta ansvar för kvaliteten och hela tiden försöka göra allting bättre.

It's about me trying to do my job.
Inte det? Det här handlar om att jag försöker göra mitt jobb.

I have been trying to do what you said.
Jag har försökt göra som du sa.

Horribly wrong and… is that a gun? I, uh… I realized what you were trying to do was.
Jag insåg att det du försökte göra var hemskt fel.

I'm just happy being the pillar of the community, trying to do something good.
Jag är nöjd med att vara en stöttepelare och försöka göra något bra.