TRYING TO GET in Italian translation

• cercando di ottenere
• cercando di arrivare
• cercando di far
• cercando di avere
• cercando di prendere
• cercando di andare
• provando ad ottenere
• cercando di raggiungere
• cercando di attirare
• cercando di convincere
• cercando di entrare
• cercando di portare
• cercando di trovare
• cercando di mettere
• cercando di capire
• cercando di rimettere
• cercando di tirare
• provando ad avere
• provando a prendere
• cercando di dare
• tentando di ottenere
• cercando di riavere
• cercando di superare
• cercando di scoprire
• provando ad andare

Examples of using Trying to get in English and their translations into Italian

Um… we're trying to get to the Western Isles,
Stiamo cercando di raggiungere le Western Isles.

Trying to get Eddie to confess to what he ain't done?
Cercando di convincere Eddie a confessare una cosa che non aveva fatto?

I'm trying to get out of a spot.
Sto cercando di trovare una via d'uscita.

I'm trying to get Angle on board with my vision for the redesign.
Sto cercando di portare Angie a vedere il rimodernamento con i miei occhi.

You see, they're finally trying to get some of those developers interested in this lot.
Vedi, stanno finalmente cercando di attirare alcuni imprenditori interessati a questo lotto.

I'm just trying to get to beverly before next year.
Sto solo cercando di entrare alla Beverly prima del prossimo anno.

Been trying to get to the bathroom for the last 30 minutes.
Sto cercando di raggiungere il bagno da 30 minuti.

I was trying to get some money together to leave town.
Stavo cercando di mettere insieme un po di soldi per lasciare la citta.

I'm trying to get someone to say.
Sto cercando di trovare qualcuno che lo dica.

I'm trying to get you and Dej out of here.
Sto cercando di portare te e Deja via da qui.

Will I be notified if someone is trying to get my attention?
Sarò avvisato se qualcuno sta cercando di attirare la mia attenzione?

I'm trying to get some rapport going here, you know.
Sto cercando di entrare un po' in confidenza, sai.

I have been trying to get a better grasp of you hackers.
Sto cercando di capire meglio gli"hackers" e la loro relativa subcoltura.

I'm trying to get to Kersh.
Sto cercando di trovare Kersh.

He's trying to get as many cops here as he can.
Sta cercando di attirare qui piu' agenti possibile.

Look, I'm not trying to get anyone in trouble here.
Senta… non sto cercando di mettere nei guai nessuno.

That's why he was trying to get Cara Lynn away from you!
Per questo stava cercando di portare Cara Lynn via da te!

I'm trying to get in touch with the feminine side of my nature.
Sto cercando di entrare in contatto con il mio lato femminile.

I have been trying to get through! Thank God.
Sto cercando di capire! Grazie a Dio.

I'm trying to get Farnsworth into shape for the Super Bowl.
Sto cercando di rimettere in forma Farnsworth, per il Super Bowl.