TRYING TO REPLACE in Italian translation

['traiiŋ tə ri'pleis]
['traiiŋ tə ri'pleis]
cercando di sostituire
try to replace
seek to replace
cercando di rimpiazzare
provando a sostituire
try replacing
try substituting
provando a rimpiazzare

Examples of using Trying to replace in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I don't think she's trying to replace you.
Non credo che stia cercando di sostituire te.
Look, Ken, I'm just trying to replace your dad.
Ken ascoltami… Sto solo cercando di rimpiazzare tuo padre.
Sweetie, I wasn't trying to replace mom.
Tesoro, non stavo cercando di rimpiazzare mamma.
The Autofac's trying to replace us!
sta cercando di rimpiazzare le persone!
The Autofac's trying to replace us. It's trying to replace people!
L'Autofac sta cercando di rimpiazzarci, sta cercando di rimpiazzare le persone!
She's a dance major trying to replace food with affection.
Studia danza e cerca di sostituire il cibo con l'affetto.
I know about trying to replace someone with other stuff.
So cosa vuol dire cercare di sostituire qualcuno con qualcos'altro.
I know about trying to replace someone with other stuff.
So cosa vuol dire cercare di rimpiazzare una persona con altre cose.
And you're trying to replace her with April's baby.
E tu stai cercando di rimpiazzarla con il bambino di April.
The Autofac's trying to replace us.
L'Autofac sta cercando di sostituirci.
How could you ever think I was trying to replace you, little Mouse.
Come potresti mai pensare che stavo cercando di rimpiazzarti, piccolo Mouse.
She's trying to replace me.
Sta cercando di sostituirmi.
I'm not trying to replace him.
Non sto affatto cercando di sostituirmi a lui.
I'm not trying to replace her.
Non sto cercando di sostituirla.
Let us not fall into the sin of trying to replace the Creator.
Non cadiamo nel peccato di pretendere di sostituirci al Creatore.
He's trying to replace us with a mechanical brain.
Sta tentando di rimpiazzarci tutte con un cervello elettronico.
I'm not trying to replace her.
Non sto cercando di rimpiazzarla.
He's trying to replace you.
Sta cercando di rimpiazzarti.
Look, I'm not trying to replace him.
Ascolta, non sto cercando di sostituirmi a lui.
Is this you and Riddle trying to replace every single one of us at 51?
Lei e Riddle state cercando di sostituire tutti alla 51?
Results: 93, Time: 0.0629

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian