TYMOSHENKO in Italian translation

• tymoshenko
• tymošenko
• timoshenko

Examples of using Tymoshenko in English and their translations into Italian

While the Tymoshenko block received more of the national vote compared to the Socialist Party, it did not
Mentre il blocco Tymošenko ricevette più voti rispetto al Partito Socialista,

Although the recent sentencing of the former muse of the Orange Revolution, Yulia Tymoshenko, has raised doubts about the independence of the Ukrainian justice system,
Anche se la condanna a sette anni di carcere inflitta a Yulia Timoshenko solleva più di un dubbio sull'indipendenza della giustizia ucraina,

Yulia Tymoshenko, a pro-European politician,
Yulia Tymoshenko, che si presenta pro-europea

Andriy Semchenko, an MP from the Tymoshenko bloc, called on the President
Andrij Semčenko, membro del Parlamento del Blocco Tymošenko, chiamò il Presidente

as our government is open poteshalis over Yulia Tymoshenko, when in his, thankfully,
come il nostro governo ГË aperto poteshalis oltre Yulia Tymoshenko, quando nel suo, per fortuna,

Ukraine: Tymoshenko jail sentence isolates Kiev"A political trial", headlines Gazeta Wyborcza the day after a Ukrainian court sentenced former PM Yulia Tymoshenko to seven years' prison for alleged abuse of[…].
Ucraina: La condanna di Timoshenko isola Kiev"Un processo politico", titola Gazeta Wyborcza all'indomani della sentenza del processo a Yulia Timoshenko. Un tribunale ucraino ha condannato l'ex primo ministro a sette anni[…].

Tymoshenko stated that the real intentions behind the President's party in'declaring war on her' was to ensure his victory in the next presidential election,
La Tymošenko affermò che le reali intenzioni del partito del Presidente nel"dichiararle guerra" erano mirate ad assicurargli la vittoria alle prossime elezioni presidenziali,

On the other hand, there is Yulia V. Tymoshenko, who was one of the leaders of the so-called Orange Revolution,
Dall'altra parte c'è Yulia V. Tymoshenko, che è stata uno dei leader della cosiddetta Rivoluzione Arancione,

St. Yulia Tymoshenko, who's on the record advocating genocide of ethnic Russians in eastern Ukraine.
Santa Yulia Timoshenko, che ha sostenuto in passato il genocidio di etnici Russi nell'Ucraina dell'est.

Viktor Yanukovich's pro-Russian Regions party won the most seats, but Tymoshenko emerged as a rejuvenated political figure, saying that"Orange Revolution" liberals
Il Partito delle Regioni filorusso di Viktor Janukovyč ottenne il più alto numero di seggi, ma la Tymošenko si presentò come figura politica rinnovatrice,

The S& D Group welcomed the ruling of the European Court of Human Rights(ECHR) on the case of Yulia Tymoshenko as an opportunity for Ukraine to find a definitive solution to the problem of"selective justice".
Il Gruppo S & D ha accolto con favore la sentenza della Corte Europea dei Diritti Umani(ECHR) sul caso di Yulia Tymoshenko, in quanto per l'Ucraina è un'opportunità per trovare una soluzione definitiva al problema della“giustizia selettiva”.

On 8 September, Our Ukraine MP Andry Parubij claimed Tymoshenko and Regions had already reached a deal on forming a new government and were dividing up
L'8 settembre, il membro parlamentare di Nostra Ucraina Parubij sostenne che la Tymošenko e il Partito delle Regioni avevano già raggiunto un accordo sulla formazione di un nuovo governo

Yulia Tymoshenko and Viktor Yushchenko, was so destructive that Viktor Yanukovych, whose efforts to manipulate the 2004 presidential election incited the revolution, is now President and Tymoshenko is in jail.
Yulia Tymoshenko e Viktor Yushchenko, è stata così distruttiva che Viktor Yanukovych, i cui sforzi per manipolare le elezioni presidenziali del 2004 hanno spinto verso la rivoluzione, è ora presidente e Tymoshenko è in galera.

Following the vote President Yushchenko's bloc pulled out of the governing coalition saying Tymoshenko was colluding with the opposition
Dopo il voto il blocco del Presidente Juščenko si pose al di fuori della coalizione di governo affermando che la Tymošenko stava prendendo accordi con la coalizione

Mrs Tymoshenko, Mr Lutsenko
la signora Tymoshenko, il signor Lutsenko

at least Tymoshenko was not raised with the kind of maniacal hatred for everything Russian in which"Greek Catholic" kids are typically raised.
questi personaggi credano in una religione particolare, ma almeno Tymošenko non è stata cresciuta nell'odio maniacale per tutto ciò che è russo come succede ai bambini“greco-ortodossi”.

owing to the imprisonment of former Prime Minister Yulia Tymoshenko and other opposition figures.
a causa dell'incarcerazione dell'ex primo ministro Yulia Tymoshenko e di altri politici all'opposizione.

Finally, Tymoshenko is definitely smart enough to understand that there is no way to keep the Ukraine as a unitary state if the neo-Nazis are de-facto in power,
E infine Tymošenko è decisamente abbastanza scaltra da capire che non c'è modo per far sì che l'Ucraina resti uno stato unitario

confidence that it will soon lead to a mutually acceptable solution to the case of Yulia Tymoshenko, on the basis of the letter sent on 4 October to the president of Ukraine.
la fiducia sul fatto che presto questo porterà ad una soluzione reciprocamente accettabile sul caso di Yulia Tymoshenko, sulla base della lettera inviata il 4 ottobre al presidente dell'Ucraina.

Tymoshenko and her bloc put forward a less critical position towards Russia and the Prime Minister
La Tymošenko e il suo blocco si misero in un atteggiamento meno critico nei confronti della Russia