USING THE TRADITIONAL METHOD in Italian translation

• utilizzando il metodo tradizionale
• using il metodo tradizionale
• il metodo classico
• usando il metodo tradizionale
• uso del metodo tradizionale

Examples of using Using the traditional method in English and their translations into Italian

i.e. 10 times per second) instead of using the traditional method with single, high-energy impulses.
cioè 10 volte al secondo) invece di usando il metodo tradizionale con i singoli, impulsi ad alta energia.

Use the traditional method for carrying out studies.
Utilizza il metodo tradizionale per effetuare studi.

Printed survey Use the traditional method for carrying out studies.
Utilizza il metodo tradizionale per effetuare studi.

Only print a mold and use the traditional methods of casting.
Stampare solamente uno stampo e utilizzare i metodi tradizionali di colatura.

This is because, using the traditional methods, it is only possible to work with one file at a time.
Questo perché, con il tradizionale metodi, è solo possibile lavorare con un file alla volta.

Label-based microarrays use the traditional method of labelling probes through materials such as fluorescent dyes or radioisotopes.
I microarrays contrassegni Contrassegno usano il metodo tradizionale di contrassegno delle sonde attraverso i materiali quali le tinture fluorescenti o i radioisotopi.

Presenting your service using the traditional methods of a kidnapper, however,
Presentare il servizio utilizzando i metodi tradizionali di un rapitore, però,

You may use the traditional method to manually enter the numbers,
È possibile utilizzare il metodo tradizionale per inserire manualmente i numeri,

Punta Caracol is constructed using the traditional methods of the Archipelago.
Punta Caracol è stato costruito utilizzando i metodi tradizionali dell'Arcipelago.

is a nectar obtained using the traditional methods of the ancient Etruscans.
è un nettare ottenuto con i metodi tradizionali degli antichi Etruschi.

As the finishing of concrete use the traditional methods, namely paint and plaster.
Come finitura del calcestruzzo utilizzare i metodi tradizionali, vale a dire la vernice e l'intonaco.

Blanquette de Limoux*the transfer method uses the traditional method but after fermentation the bottles are uncorked
di Blanquette de Limoux;*Il“metodo a trasferimento” riprende il metodo tradizionale: dopo la presa di spuma,

The projects by HRC project some of its devices onto the scale of the city and their effects are prefigured using the traditional methods of representation by sections
I progetti dello studio HRC proiettano alcuni dei dispositivi alla scala della città prefigurandone gli effetti con i canonici metodi di rappresentazione delle sezioni

although there are plenty of people that still use the traditional method of using the fresh produce to make a perfect cup of tea.
ci sono un sacco di persone che ancora utilizzano il metodo tradizionale di utilizzare i prodotti freschi per fare una perfetta tazza di tè.

SFTP server using the traditional methods which most businesses are still exclusively using..
Server SFTP usando i metodi tradizionali che molte aziende stanno ancora utilizzando esclusivamente.

Herring is still cured using the traditional method.
Le aringhe sono ancora lavorate secondo il metodo tradizionale.

We use the traditional methods and thus, we produce it by hand.
Utilizziamo i metodi tradizionali, e dunque la produciamo a mano.

Your sculpture was created by sculptors bronze, using the traditional method of lost wax(used for the realization of ancient bronzes).
Your scultura è stata realizzata da scultori bronzo, utilizzando il metodo della cera persa tradizionale(utilizzato per la realizzazione di bronzi antichi).

used to be done, experienced quarrymen lower a block of marble using the traditional method.
i cavatori più esperti trascinano un blocco alla maniera usata nei tempi passati.

produce first cold-pressed extra virgin olive oil using the traditional method.
olio d'oliva extra vergine, prima spremitura a freddo, secondo il metodo artigianale all'antica.