VALUATION METHODS in Italian translation

• metodi di valutazione
• metodi valutativi

Examples of using Valuation methods in English and their translations into Italian

annual reports, the valuation methods used therein and their publication in respect of certain types of company.
delle relazioni annuali, nonché i metodi di valutazione da utilizzare per taluni tipi di società;

In general, the structure of the required national explanatory notes is the following:--- data sources/ data collection system, 2007O0009--- EN--- 01.07.2010--- 002.001--- 307▼B--- compilation procedures( including description of estimates/ assumptions made),--- deviations from the ECB 's reporting instructions( geographical/ sectoral clas sification and/ or valuation methods),--- information relating to the national legal framework.
In generale, la struttura delle note esplicative nazionali richieste è la seguente:--- fonti dei dati/ sistema di raccolta dei dati,--- procedure di compilazione( inclusa la descrizione delle stime/ assunzioni fatte),--- deviazioni dalle istruzioni di segnalazione della BCE( classificazioni geogra fiche/ settoriali e/ o metodi di valutazione),--- informazioni sul quadro giuridico nazionale.

an amendment is included in Article 46(5) to enable Member States to allow companies to use different valuation methods for different elements of an investment item denoted by an arabic numeral
l'articolo 46, paragrafo 5 viene modificato in modo da consentire agli Stati membri di autorizzare le società ad utilizzare metodi di valutazione diversi per i diversi elementi di una voce degli investimenti contrassegnata da un numero arabo

The Directives list the information which must be provided in the notes to the accounts: the valuation methods applied to the various items, undertakings in which the company holds a
Le direttive indicano le informazioni che devono obbligatoriamente figurare nell'allegato: informazioni sui metodi di valutazione delle voci, sulle imprese di cui la società detiene una certa percentuale del capitale,

liabilities" and"In detail: valuation methods".
di attività e"> passività finanziarie" e" In dettaglio: i metodi di valutazione".

the introduction of capital valuation methods and the remuneration rate
l' introduzione di metodologie di valorizzazione del capitale e del tasso di remunerazione,

of the annual report, the valuation methods and the publication of these documents as concerns,
della relazione sulla gestione, i metodi di valutazione nonché la pubblicità di questi documenti,

deviations from the ECB 's reporting instructions( geographical/ sectoral classification/ valuation methods), information relating to the national legal framework( and to links to the EU regulatory framework)
deviazioni dalle istruzioni di segnalazione della BCE( geografiche/ classificazioni settoriali/ metodi di valutazione), informazioni sul quadro giuridico nazionale( e per i collegamenti con il quadro regolamentare dell' UE)

Determination of the valuation method best suited to the specific characteristics of the company.
Individuazione del metodo di valutazione ritenuto più conforme alle specifiche caratteristiche della Società.

Identification of the valuation method conformable to the specific characteristics of the company.
Individuazione del metodo di valutazione ritenuto più conforme alle specifiche caratteristiche della Società.

We also present the structure and valuation method for a Private Equity fund.
Discutiamo inoltre la struttura ed il metodo di valutazione di un fondo di private equity.

The DCF valuation method has become very popular and is[…].
Il metodo di valutazione DCF è diventato molto popolare ed è[…].

This valuation method can be used for business purchase,
Questo metodo di valutazione può esser usato per acquisto d'affari,

Indication of the values resulting from each valuation method adopted;
Indicazione dei valori scaturiti da ciascun metodo di valutazione adottato;

ROI is an accounting valuation method.
Il ROI è un metodo di valutazione contabile.

This dimension identifies the valuation method used for securities issues statistics, in the« ECB_SEC1» key family.
Questa dimensione identifica il metodo di valutazione applicato per le statistiche in materia di emissioni di titoli nella famiglia di codici« ECB_SEC1».

selection of the valuation method may not be made with the intention of avoiding the application of the Services Directive.38.
la scelta del metodo di valutazione non deve essere compiuta allo scopo di eludere l'applicazione della direttiva servizi38.

DCF is not the most common valuation method in practice, but it is often used for audit
DCF non è il metodo di valutazione più comune nella pratica, ma è spesso usato per la revisione

The application of a valuation method which is not based on the purchase price is a completely different matter.
Ben diversa è la questione dell'applicazione di un metodo di valutazione non basato sul prezzo di acquisizione.

Should there be any uncertainty arising from the certification, the valuation method may be verified by the PRIMA-IS.
In caso di dubbi quanto alla certificazione, il metodo di valutazione può essere verificato da PRIMA-IS.