Examples of using
Valuation methods
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Major progress has been achieved in the development of ecosystem economic valuation methods.
Des progrès importants ont été faits dans le développement des méthodes d'évaluation de la valeur économique des écosystèmes.
FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS The following table presents the fair value of the Corporation's financial instruments using the valuation methods and assumptions described below.
JUSTE VALEUR DES INSTRUMENTS FINANCIERS Le tableau qui suit présente la juste valeur des instruments financiers de la Société, calculée à l'aide des méthodes d'évaluation et des hypothèses décrites ci-après.
water valuation information that can be obtained from different valuation methods.
méthodes d'évaluation économique et l'information que peuvent fournir ces méthodes sur la valeur de l'eau.
The Corporation makes a number of estimates when calculating fair value using discounted future cash flows or other valuation methods.
La Société effectue un certain nombre d'estimations aux fins du calcul de la juste valeur au moyen des flux de trésorerie futurs actualisés ou d'autres méthodes d'évaluation.
The Corporation makes a number of estimates when calculating the recoverable amount of goodwill using discounted future cash flows or other valuation methods.
La Société effectue un certain nombre d'estimations aux fins du calcul de la valeur recouvrable du goodwill au moyen des flux de trésorerie futurs actualisés ou d'autres méthodes d'évaluation.
geographical scale and data sets required for different forest valuation methods might be prepared.
matrice faisant apparaître l'application, la portée géographique et les caractéristiques des données nécessaires dans les différentes méthodes d'évaluation des forêts.
The main difference is in the definition of a Cash Generating Unit and the valuation methods for future cash flows.
La principale différence réside dans la définition des Unités Génératrices de Trésorerie et dans le mode d'évaluation des flux futurs de trésorerie.
we perform a detailed analysis using different valuation methods specific to your type of property.
nous réalisons une analyse approfondie à l'aide de différentes méthodes d'évaluation spécifiques à votre type de propriété.
off-balance sheet financial instruments based on the valuation methods and assumptions as set out below.
hors bilan de la Banque, établie à l'aide des méthodes d'évaluation et des hypothèses décrites ci-après.
Data availability: Application of valuation methods requires some form of quantitative
Disponibilité de données: L'application de méthodes d'évaluation économique requiert certaines données quantitatives
For further details on IFRS balances and the valuation methods applied to loans,
Pour plus d'informations sur les montants et les méthodes de valorisation en IFRS appliquées aux prêts,
potential alternative usage possibilities Subsequently 3 major valuation methods are used.
représentation- possibilités d'utilisation actuelles et éventuelles Trois méthodes d'évaluation importantes sont ensuite appliquées.
For further details on French GAAP balances and valuation methods applied to pension benefits,
Pour plus d'informations sur les montants et les méthodes de valorisation des prestations de retraite selon le référentiel comptable français,
using economic impact studies; rather contingent valuation methods should be used in order to discover the value or worth of an arts festival.
qu'il faut plutôt employer des méthodes d'évaluation des contingences pour déterminer la valeur ou la validité d'un festival de ce genre.
non-leasable floor area was +71.7 million see above for details on valuation methods.
surfaces non louables pèsent pour +71,7 millions d'euros cf supra pour les détails demodalités de valorisation.
For further details on IFRS balances and valuation methods applied to property, plant
Pour plus d'informations sur les montants et les méthodes de valorisation en IFRS appliquées aux immobilisations corporelles,
To support such initiatives, a manual on valuation methods for marine and coastal ecosystem services was produced in 2010. These methods are applicable to marine
À l'appui de ces initiatives, un manuel sur les méthodes d'estimation des services fournis par les écosystèmes marins et côtiers a été publié en 2010, comme les administrateurs des programmes régionaux
potential alternative usage possibilities Three major valuation methods are then used.
représentation- possibilités d'utilisation actuelles et éventuelles Trois méthodes d'évaluation importantes sont ensuite appliquées.
For further details on French GAAP balances and valuation methods applied to investments in associates, please refer to
Pour plus d'informations sur les montants et les méthodes de valorisation des investissements dans les entreprises mises en équivalence selon le référentiel comptable français,
develop recommendations as to how academic valuation methods could be transformed into payment systems.
non commercialisés et élaborer des recommandations sur la manière de transformer les méthodes d'estimation théoriques en systèmes de paiement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文