VALUATION in French translation

• évaluation
• valorisation
• valeur
• estimation
• évaluations
• valorisations
• valeurs

Examples of using Valuation in English and their translations into French

of the second instalment, the Panel developed valuation tables for livestock, bloodstock and gold.
le Comité a élaboré des tableaux des valeurs pour le bétail, les bêtes de sang et l'or.

Based on this valuation, we determine together an appropriate asking price
Basé sur cette estimation, nous déterminons ensemble un prix approprié

Prior approval from the Supervisory Board for the exercise of voting rights relating to the valuation of fund assets.
Avis préalable du Conseil de surveillance pour l'exercice des droits de vote attachés aux valeurs des actifs des fonds.

KUFPEC's valuation of its loss is based upon the depreciated
La KUFPEC fonde son estimation de ces pertes sur la valeur après amortissement

Realising this goal is based on the importance that is given to biodiversity and ecosystem services and their economic valuation.
L'atteinte de ce but repose sur l'importance accordée aux services fournis par la biodiversité et les écosystèmes ainsi que leurs valeurs économiques.

The various components of the FL claim- volume of lost reservoir fluids, valuation of the lost fluids, and cost savings- are discussed in the following sections.
Les divers éléments de cette réclamation- volume des fluides échappés des gisements, estimation de leur valeur et frais évités- sont examinés plus bas.

tax treatments are accrued for and booked under“Valuation adjustments and provisions” in the Balance sheet.
les traitements comptable et fiscal sont portés au bilan sous la rubrique« Correctifs de valeurs et provisions».

27 billion according to a valuation by"Bilan" published in 2014.
27 milliards de francs, selon une estimation de«Bilan» publiée en 2014.

Second, this methodological discrepancy introduced a positive bias in the valuation of ALU shares carried out by the Bank compared to our own valuation.
La seconde est le biais positif introduit dans l'estimation du titre faite par la Banque par rapport à notre propre estimation.

IAEA already made valuation of the VIC building for 2011
L'AIEA a déjà procédé à une évaluation des bâtiments du CIV pour 2011

Discussion of valuation of non-marketed goods and services list sequestration,
Examen de l'estimation de la valeur des biens et services non commercialisés captage,

Sort by valuation date allows the user to sort the transaction list by the valuation dates instead of the trasnaction date.
Trier par date de valeur permet de trier les opérations par leurs dates de valeur et non par leur date d'opération.

Level 3: Valuation techniques based on unobservable inputs such as projections
Niveau 3: Techniques d'évaluations fondées sur des données non observables telles que des projections

pointing out that the market valuation of the property measured in the financial reports is based on ficticious expectations of rent increases
soulignant que la valeur du marché qui apparait dans les rapports financiers sont fondées sur les attentes fictives d'augmentations de loyer

Résidence Lemaire: real estate leasing contract(Dec. 2003-Nov. 2018); Valuation on 31/12/2011:- short and long-term receivables:€ 506 111.15- purchase option:€ 91 731 fair value.
Résidence Lemaire: leasing immobilier(déc. 2003-nov. 2018); Valorisation au 31/12/2011:- créances à court et à long terme: e 506 111,15- option d'achat: e 91 731 juste valeur.

gains included the valuation at fair value of the IRS(EUR 17 million)
gains comprennent la valorisation à la juste valeur de l'IRS(EUR 17 millions)

these wines have always had a valuation above 90 points in the most prestigious lists,
ces vins ont toujours eu une évaluation ci-dessus 90 points dans les listes plus prestigieuses,

However, they do have a significant influence on the company's post-IPO stock price performance which determines the market price and valuation of the company between the time of the IPO and the post-IPO financing.
Toutefois, ils ont une grande influence sur le rendement-prix des actions post-PIT des entreprises, lequel détermine le cours du marché et la valeur de l'entreprise entre le moment du PIT et l'opération de financement post-PIT.

CAL did readjust its valuation of risk and is now including provisions to account for the risks such as delays,
CAL a rajusté son évaluation du risque et inclut maintenant des dispositions pour tenir compte des risques tels que les retards,

ANY OTHER INFORMATION No other material information was identified by SCOR over the reporting period other than the valuation of assets and liabilities presented in Sections D. 1- Assets to D. 4- Alternative methods for valuation.
AUTRES INFORMATIONS SCOR n'a identifié aucune autre information significative durant la période de reporting autre que la valorisation des actifs et des passifs présentés dans les Sections D.1- Actif à D.4- Autres méthodes de valorisation.