Examples of using Valuation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
so I accepted his valuation in good faith.
Can I just see that valuation?- Journalist?
Novinářka?- Mohu ten odhad ceny vidět?Our valuation's already up ten-x.
At today's valuation, that would be USD 10 billion higher.
Option valuation, parity of buy/sell option, Black-Scholes formula.
Cena opce, parita kupní a prodejní opce, Black-Scholesův vzorec.We risk losing our current valuation.
Yeah, now that the valuation of this company is dog shit?
we're working with a valuation of $15,000.
A huge boost in the company's valuation.
Company's worth at least 20% more than this valuation.
Firma má nejméně o 20% větší hodnotu než je ta současná.The valuation parameters are simple.
Parametry pro hodnocení jsou prosté.If it抯 a copy, what the valuation says.
Next week Erika has a valuation.
For all other financial instruments the Group determines fair values using valuation techniques.
Pro všechny ostatní finanční nástroje se reálná hodnota určuje pomocí oceňovacích technik.Estate agent. asking for a valuation. Your husband called.
Realitní agent. Manžel volal a žádal o ocenění.Thirty to forty percent of the valuation price.
Třicet až čtyřicet procent odhadní ceny.Yeah. We're also doing a probate valuation and document search.
Jo. A taky oceníme pozůstalost a poohlédneme se po dokumentech.Estate agent. Your husband called, asking for a valuation.
Realitní agent. Manžel volal a žádal o ocenění.And you would sign a valuation certificate?
A podepsal byste odhadní certifikát?If it's a copy, what the valuation says.
Je-li to kopie, pak tolik, co říká posudek.
