VALUATION METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos de valoración
• métodos de evaluación
• métodos de valuación

Examples of using Valuation methods in English and their translations into Spanish

One must also stress that the application of even the most traditional valuation methods relies heavily on the availability of better data,
También cabe destacar que la aplicación de los métodos de valoración, incluso los más tradicionales, depende en gran medida de

He must also know the different business valuation methods, have business,
Debe además, conocer los distintos métodos de valoración de empresas, poseer conocimientos empresariales,

might have become impaired, internal impairment tests are conducted using generally accepted valuation methods.
hay indicios de una posible pérdida de valor en nuestras participaciones, se realizan valoraciones internas con métodos de valoración generalmente aceptados.

this may lead to assigning it a lower weighting in the analysis than other valuation methods.
ello puede llevar a otorgarle un peso menor en el análisis de la misma que a otros métodos de valoración.

who has provided us with guidance of how our report should look and the valuation methods for Indra.
quién nos ha dado consejos sobre cómo debe ser el informe y los métodos de valoración de Indra.

because of changes in the valuation methods for these liabilities.
resultado de cambios en los métodos de valoración de esas obligaciones.

effective land valuation methods, and develop microfinance projects to assist the poor.
utilizar unos métodos de valoración de la tierra claros y eficaces y poner en marcha proyectos de microfinanciación para ayudar a los pobres.

there was no sale), customs administrations will then try to apply alternative valuation methods in a pre-determined sequence: transaction value of identical goods; transaction value of similar goods; the deductive method;
no ha existido venta), las administraciones aduaneras tratarán de aplicar métodos de valoración alternativos en un orden jerárquico predeterminado: valor de transacción de otras mercancías idénticas; valor de transacción de mercancías similares;

in particular valuation methods, principles of internalization,
particularmente en los métodos de valoración, los principios de internalización,

refine its evidentiary determinations and valuation methods.
perfeccionar sus determinaciones en materia de pruebas y sus métodos de evaluación.

Panama claimed that the mechanism was not based on the valuation methods set out in the Customs& 24;aluation Agreement,
Panamá alegaba que el mecanismo no estaba basado en los métodos de valoración establecidos en el Acuerdo sobre Valoración en Aduana,

It is my hope that the publication of the options developed by SBSTTA in an accessible format will help to apply such valuation methods, and hence to achieve the 2010 biodiversity target,
Espero que la publicación de las opciones elaboradas por el OSACTT en un formato accesible ayude a aplicar dichos métodos de valoración y, por ende, a cumplir con la meta

It requested international organizations and relevant institutions to prepare comprehensive documents on the available forest valuation methods and data sets required for the evaluation of forest goods
Pidió a las organizaciones internacionales y a las instituciones competentes que prepararan documentos amplios sobre los métodos de valoración forestal de que se disponía, y series de los datos necesarios para

took note of the survey on rough diamond forfeiture/confiscation procedures conducted by Kimberley Process participants as well as plans to restart the research on valuation methods.
tomó nota del estudio sobre los procedimientos de decomiso y confiscación de diamantes en bruto aplicados por los participantes en el Proceso de Kimberley, así como de los planes para reanudar la investigación sobre métodos de valoración.

and strategic environmental assessments), valuation methods, ecological taxation,
evaluaciones estratégicas del medio ambiente), métodos de valoración, impuestos ecológicos

Estimates of Willingness-to-pay to prevent road crash risk are generally based on surveys designed to ascertain the amount of money that individuals say that they would be prepared to pay to reduce the risk of loss of life i.e. contingent valuation methods.
Los estimados del enfoque de la disposición a pagar para prevenir el riesgo de colisiones viales generalmente se basan en estudios diseñados para determinar la cantidad de dinero que los individuos estarían dispuestos a pagar para reducir el riesgo de que se pierda una vida, es decir, los métodos de valoración contingente.

the Colombian legislation 138 establishes that common valuation methods shall be used,
la regulación colombiana establece que se deben utilizar métodos de valoración financiera comúnmente aceptados,

increasing the credibility and acceptability of decision-making processes including the application of valuation methods.
abilidad de aceptación de los procesos de adopción de decisiones incluida la aplicación de métodos de valoración.

exchange of regional experiences including project specific experiences in various countries in South America, valuation methods, positive and negative incentives,
el intercambio de experiencias regionales, incluyendo las experiencias concretas en proyectos en varios países de América del Sur, los métodos de valoración, los incentivos positivos

Applying better valuation methods to national economies,
La aplicación de mejores métodos de valoración a las economías nacionales,