Examples of using We shouldn't be doing in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We shouldn't be doing this, Edie, any of this.
What? We shouldn't be doing this, Edie, any of this.
Cosa?- Non dovremmo fare tutto questo, Edie.Truman! we shouldn't be doing this!
Non dovremmo fare così! Truman!We shouldn't be doing this! Truman!
Truman! Non dovremmo fare così!Maybe we shouldn't be doing this.
Forse non avremmo dovuto farlo.We shouldn't be doing business with him.
Non dovremmo fare affari con lui.Mario, we shouldn't be doing this.
Mario, non dovremmo fare così.Truman! we shouldn't be doing this!
Truman! Non dovremmo fare così!Okay, look, maybe we shouldn't be doing this.
Ok senti, forse non dovremmo fare questi esami.We shouldn't be doing this as partners.
Non dovremmo farlo, siamo colleghi.We shouldn't be doing this.
Non dovremmo fare questo.We shouldn't be doing this.
Noi non dovremmo fare questo.Well, maybe we shouldn't be doing business.
Magari noi non dovremmo fare affari.We shouldn't be doing this!
Non dovremmo fare cosi'!Sapphire, we shouldn't be doing this here.
Sapphire, non dovremmo fare cosi' qui.We shouldn't be doing this to him.
Non dovremmo fargli una cosa del genere.We shouldn't be doing this!
Non dovremmo fare così!Dori, we shouldn't be doing this. Oh, my god, dori, this.
Questo… dori, non dovremmo fare questo.This… Dori, we shouldn't be doing this.
Questo… dori, non dovremmo fare questo.but whatever it is, we shouldn't be doing it without him.
