WHAT DIFFERENCES in Italian translation

• quali differenze
• quali divergenze

Examples of using What differences in English and their translations into Italian

What differences are there between indefinite and infinite?
Che differenza c è fra l indefinito e l infinito?

What differences one from another is this filtering process.
Che differenze una da un altro è questo processo di filtrazione.

We decide what differences or similarities to use as reference to divide or unite us.
Siamo noi a decidere quali differenze o somiglianze usare come riferimento per dividerci o unirci.

What differences and similarities are there in these two experiences from your point of view?
Quali differenze e quali similitudini vede in queste due esperienze, dal suo punto di vista?

No matter what differences you may have with them no matter what mistakes you may have made they still love you.
Non importa quali divergenze ci siano tra voi, o quali errori abbia commesso. Loro l'amano ancora.

What differences will there be compared to your previous exhibitions and which artworks will you display?
Quali differenze ci saranno rispetto al precedente, mostre e opere d'arte che metterete in mostra?

We still need to separate out what differences are caused by genetics,
Ci sarà ancora da distinguere quali differenze sono di origine genetica

What differences have you seen between the American
Quali differenze ha notato tra la clientela americana

What differences can you make out in your work in Asia,
Quali differenze riscontri fra il tuo lavoro in Asia,

What differences have you noticed in the reality of families of people who come from different countries
Quali differenze ha notato nella realtà di famiglie di persone che vengono da Paesi diversi

What differences did you notice in the way products are cultivated and how restaurants in northern Europe are run?
Quali differenze avete notato nella lavorazione dei prodotti e nella gestione dei ristoranti in Nord Europa?

In a higher state than you are in now, what differences would you see or contemplate?
In uno stato superiore a quello in cui ti trovi adesso, quali differenze vedresti o contempleresti?

What differences have you noticed in the way of support music, both by the listeners and by the"industry"(labels,'zines)?
Quali differenze hai notato nel modo di supportare la musica da parte sia degli ascoltatori che degli addetti al settore(etichette,'zine cartecee e web)?

Tell us what happened briefly, what differences have you encountered with Italy
Raccontaci brevemente com'è andata, quali differenze hai riscontrato

What differences are there between that and designing a collection for the gallery Etage Projects?
Che differenze avete riscontrato nel disegnare una collezione specifica per la galleria Etage Projects?

I haven't looked to see what differences there are between the free and the powerpack download(powerpack can be downloaded by club members as well.).
Non ho guardato per vedere che differenze ci sono tra la centralina il download gratuito e(Powerpack può essere scaricato dai soci del club pure.).

Various friends have asked me what differences I see between Benedict XVI who speaks of himself in the interview-book
Alcuni amici mi hanno chiesto le differenze che vedo tra il Benedetto XVI che si racconta nel libro-intervista

We favour comparative assessment of what differences real changes have actually made on the ground in the Member States that have already introduced them.
Diamo la preferenza a una valutazione comparativa delle differenze che i cambiamenti concreti hanno effettivamente determinato negli Stati membri che li hanno già introdotti.

What differences were there between today's performance
Che differenze ci sono state tra la Roma di oggi

What differences have you found between the Dallara 2009
Che differenze hai trovato tra la Dallara 2009