WHEN THE OPERATOR in Italian translation

• quando l'operatore
• quando il gestore
• quando l' operatore

Examples of using When the operator in English and their translations into Italian

The machine cycle will begin only when the operator touches both Self-Checking Touch Buttons(STBs)
Il ciclo macchina comincia soltanto quando l'operatore tocca i pulsanti ottici STB(Self-Checking Touch)

The position of the loading slots improves quick loading even when the operator is moving,
La posizione degli sportelli di caricamento facilita la ricarica rapida anche quando l'operatore Ã̈ in movimento,

When the operator has the unconditional contractual right to receive cash
Quando l' operatore ha il diritto contrattuale incondizionato a ricevere disponibilità liquide

When the operator removes the core of the empty film roll,
Quando l'operatore rimuove l'anima interna del rotolo vuoto del film,

with the special parapet frame, when the operator climbs to the top levels he is already protected against accidental fall.
con lo speciale telaio parapetto, quando l' operatore sale al livello superiore il piano è già protetto contro la caduta accidentale.

Since our products can only be used to position devices where the operator provides all moving force(meaning that the motion of the product will stop immediately when the operator ceases to apply force to the product),
Poiché i nostri prodotti possono essere utilizzati solo per posizionare i dispositivi sui quali l'operatore esercita tutta la forza di movimento(ovvero il movimento del prodotto si arresta immediatamente quando l'operatore cessa di applicare forza sul prodotto),

the other installations of facility Q, or when the operator Q is responsible for the operation of WWTP A. In these cases facility Q is the reporting unit for the direct release to water.
gli altri impianti del complesso Q, o quando il gestore Q è responsabile della gestione dell'Impianto A. In questi casi, il complesso Q è l'unità di riferimento per lo scarico diretto nelle acque.

When the operator is at a standstill,
Quando l'automazione Ã̈ ferma,

to transfer the allowances withdrawn to a reserve when the operator replaced an old installation by a new installation with a lower production capacity.
di trasferire ad una riserva le quote ritirate, quando il gestore sostituiva un vecchio impianto con uno nuovo la cui capacità di produzione era inferiore.

whereas this security is to be liberated when the operator has respected all his undertakings;
tale cauzione viene svincolata quando l' operatore abbia assolto tutti i suoi impegni;

This is already enough to keep away, when the operators and authors doesn't show their face
Questo è già abbastanza per tenere lontano, quando gli operatori e gli autori non mostrano il loro volto

It follows from formula(5) that, when, the operator is approximated with first-order accuracy.
Dalle formula(5) quella, quando, l'operatore è approssimata con una precisione del primo ordine.

This report of the year 2016 is being published in the days when the operators of the Economy of Communion from all over the world gather in Rome to meet Pope Francis.
Questo rapporto 2016 esce nei giorni in cui gli operatori di economia di comunione arrivano a Roma da tutto il mondo per incontrare Papa Francesco.

caused ergonomic difficulties when the operators were picking the material.
causava delle difficoltà ergonomiche quando gli operatori eseguivano il picking del materiale.

This leads to invest in larger ships own when the operators are fighting in order to maintain their profit in a situation of depression of the hires,
Ciò conduce ad investire in navi più grandi proprio nel momento in cui gli operatori stanno lottando per mantenere la loro redditività in una situazione di depressione dei noli,

When the operators in the food chain take additional measures to guarantee food safety by implementing integrated systems,
Quando gli operatori della catena di produzione degli alimenti adottano misure aggiuntive per garantire la sicurezza degli alimenti mediante sistemi integrati,

Opening the office door only when the operator is nearby.
Apertura della porta di un ufficio solo quando l'operatore si trova in prossimità.

The under-buttocks prevent the vest from slipping when the operator bends.
I sottoglutei evitano che l'imbracatura scivoli quando l'operatore si piega.

The supplying stops when the operator removes his hands from the compartment.
L'erogazione si arresta quando l'operatore estrae le mani dal vano.

The machine resumes working when the operator regains hold of the handle.
La macchina riprende il lavoro solo quando l'operatore riafferra la staffa.