WHERE PROBLEMS in Italian translation

• dove i problemi

Examples of using Where problems in English and their translations into Italian

Yet the debate following the presentation of the project that was held in Denmark these past days at Saint Andrew Library in Copenhagen has shown the same interest in an economy inspired by fraternity that is found in other latitudes, where problems burn more.
Eppure il dibattito seguito alla presentazione del progetto tenutasi nei giorni scorsi in Danimarca presso la Sankt Andreas Bibliotek di Copenhagen ha mostrato lo stesso interesse per un'economia ispirata alla fraternità che si riscontra ad altre latitudini, dove i problemi bruciano di più.

ECONOMIC STRUCTURES(37,2% of total variance explained), where problems are given simultaneously by relatively low levels of economic development and productivity, rather poor standards of living, high underemployment levels237,
STRUTTURA ECONOMICA( 37,2 % della varianza totale spiegata), ove i problemi sono identificati da livelli relativamente bassi di sviluppo economico e di produttività,

Where problems detected appear to be systemic in nature
Qualora i problemi riscontrati si rivelino di natura sistemica

If GREVIO receives reliable information indicating a situation where problems require immediate attention to prevent or limit the scale
Se il GREVIO riceve informazioni attendibili indicanti una situazione in cui i problemi rilevati richiedono un' attenzione immediata per prevenire

Overview In a world where problems go beyond borders
In un mondo in cui i problemi vanno oltre i confini

there have been places where problems have been fixed,
esistono luoghi in cui i problemi sono stati risolti,

this open dialogue and this trustful collaboration in a world where problems are becoming planetary?
questa collaborazione fiduciosa, in un mondo i cui problemi assumono ben presto aspetti planetari?

that is, where problems arise in acute
cioè, dove i problemi si presentano in forme acute

Pay particular attention to objectives where problems have been encountered;
Prestare particolare attenzione agli obiettivi per i quali sono stati riscontrati problemi;

RASFF helps to identify where progress has been made and where problems still persist.
Il RASFF contribuisce a identificare i punti in cui sono stati compiuti progressi e dove, invece, persistono i problemi.

There are still a number of Community beaches where problems with microbiological pollution exist.
Ancora oggi molte spiagge comunitarie presentano problemi di inquinamento microbiologico.

The Commission will examine and pursue all cases where problems of application were identified.
La Commissione esaminerà tutti i casi in cui sono emersi problemi di applicazione e inizierà gli opportuni procedimenti.

In my opinion, the key issues in this regard should include public procurement procedures, where problems are apparent.
A mio parere, le questioni chiave dovrebbero comprendere le procedure degli appalti pubblici, dove vi sono evidenti problemi.

This means that the common frame of reference should provide for common solutions where problems of the acquis are identified.
Ciò significa che il quadro comune di riferimento dovrebbe prevedere soluzioni comuni laddove si identifichino problemi con l'acquis.

suspending payments where problems were identified.
indotti a interrompere o sospendere i pagamenti ogniqualvolta venisse rilevato un problema.

Firstly, to have more accurate information about the areas where problems arise and about the causes of those problems; and.
In primo luogo, disporre di informazioni più precise sui settori in cui sussistono problemi e sulle cause dei medesimi;

Brunate for me remains the place where problems are resolved.
Brunate per me rimane il luogo in cui si risolvono i problemi.

And that is exactly where problems begin for many smaller companies.
Ed Ã̈ proprio qui che cominciano i problemi per molte piccole imprese.

Repeat the options you have with transferring entries and see where problems could occur.
Ripetere le opzioni che si hanno con il trasferimento di voci e vedere dove potrebbero verificarsi dei problemi.

it's often where problems come up.
spesso i problemi nascono da lì.