YOUR RETURN in Italian translation

• vostro ritorno
• tuo ritorno
• suo ritorno
• vostro rientro
• tuo rientro
• tuo reso
• tua restituzione
• suo reso
• il vostro reso
• la vostra restituzione
• il viaggio di ritorno

Examples of using Your return in English and their translations into Italian

Remember no further changes will be accepted after your return.
Ricorda che non verranno accettate ulteriori variazioni dopo il tuo rientro.

Without the RMA number, we cannot accept your return.
Senza l'etichetta di restituzione ed il numero RMA non potremo infatti accettare la vostra restituzione.

Here are 700 francs for your return passage.
Ti mando 700 franchi per il viaggio di ritorno.

Remember that no further changes will be accepted after your return.
Ricorda che non verranno accettate ulteriori variazioni dopo il tuo rientro.

And your return won't be easy. I understand.
Lo capisco. E il tuo rientro non sarà semplice.

I understand. And your return won't be easy.
Lo capisco. E il tuo rientro non sarà semplice.

Your return will be processed more quickly if you….
Il vostro reso verrà elaborato più velocemente se….

We might not be able to process your return otherwise.
In caso contrario, potremmo non essere in grado di elaborare il vostro reso.

We will send you a return confirmation by email when we receive your return.
Vi invieremo una conferma per e-mail quando riceveremo il vostro reso.

We have to celebrate your return.
Dovremmo festeggiare il suo ritorno.

I will pass the knowledge until your return!
Fino al vostro ritorno! Trasmetterò la conoscenza!

The first ones. Your return here is rather worrying.
Il primo. Il suo ritorno qui è piuttosto preoccupante.

Your return?
Al vostro ritorno?

We will celebrate your return.
Festeggeremo il suo ritorno.

Can we talk about your return on investment?
Possiamo parlare del vostro ritorno sugli investimenti?

To process your return request, we need the following information.
Per procedere con la sua restituzione, abbiamo bisogno delle seguenti informazioni.

You can only ship your return from the country where you made the order.
Puoi spedire il tuo reso solo dal Paese in cui hai effettuato l'ordine.

As you prepare your return, TurboTax provides tax tips for your situation.
Come vi preparate al vostro ritorno, TurboTax fornisce consigli fiscali per la vostra situazione.

How was your return from the Christmas holidays?
Com'è stato il vostro rientro dalle feste natalizie?

Improve your return on investment and avoid unnecessary costs!
Massimizza il tuo reddito da locazione ed evita costi inutili!