ACCORDING TO THE PRINCIPLE in Japanese translation

• 原則に従って
• 原理によれば
• 原理に従って

Examples of using According to the principle in English and their translations into Japanese

Antibody in serum/ plasma according to the principle of double antibody sandwich method and gold immunochromatography.
二重抗体サンドイッチ方法および金のimmunochromatographyの原則に従う血清/血しょうの抗体。

According to the principle of operation of negative crystal ions that fight free radicals in the human body.
人体内のフリーラジカルと戦う負の結晶イオンの動作原理によると。

The groups are assembled according to the principle of even distribution to provide fair conditions for all teams.
グループ分けは、全てのチームに対して公平な条件を提供すべく、均等分布の原則に則って行われます。

According to the principle of photoelectric colorimetry, urine analyzer is used to evaluate the content of biochemical components in the urine through the change of color caused by the reaction of the reagent and urine biochemical components.
光電比色定量の原則に従って試薬および尿の生化学的な部品の反作用によって引き起こされる色の変更を通して尿の生化学的な部品の内容を評価するのに、尿の検光子が使用されています。

According to the principle of IPL photo rejuvenation technology, intense pulsed light with broad spectrum affects pigmentations, broken capillary vessels and hair follicles.
IPL写真の若返りの技術の原理によれば、広域スペクトルを持つ超短パルス光色素沈着、壊れた毛細血管と毛包に影響を与えます。

According to the principle of"Internet of Things"(IoT), each individual component in a"distributed system" carries out a specific task and produces results that can be used directly by other systems.
モノインターネット」(IoT)の原則に従って、「分散システム」内の個別コンポーネントは、それぞれが特定のタスクを実行して結果を生成し、この結果を他のシステムが直接使用できます。

According to the Principle of Creation, a person who has realized the purpose of creation does not commit sin, because he is in full harmony with God and possesses a divine nature.
創造原理によれば、創造目的を完成した人間は、神と一体となり神性をもつようになるので、罪を犯すことができない。

KHA-220 automated biochemistry analyzer is an instrument to measure a certain chemical composition in the body fluids according to the principle of photoelectric colorimetry.
KHA-220自動化生化学分析装置は、光電測色法の原理に従って、体液中の特定の化学組成を測定するための装置である。

Technology industry: Combing a variety of materials according to the principle of acoustics, grooved acoustic wall panels have excellent noise reduction and sound absorption performance.
技術の企業:いろいろな材料を音響効果の原則に従ってとかして、溝がある音響の壁パネルに優秀な騒音低減および吸音力の性能があります。

According to the Principle of Creation, God is a being of the number three. All things created in His likeness manifest themselves through a three-stage process with respect to their mode of existence, movement and growth.
創造原理によれば、神は三数的存在であられるので、神に似たすべての被造物は、その存在様相や、運動や、またその成長過程など、すべてが三数過程を通じて現れる。

However, they also place a lot of the decision in the hands of law enforcement, who have” right to judge according to the principle of opportunity.”.
しかし,法執行機関の手の中の決定の多くをかける,人があります。”機会の原則に従って判断する権利。”。

According to the principle of atomic physics, sulfur ions have five different energy levels, and the ions at the metastable levels often tend to move to the most stable covalent bond level.
原子物理学の原理によれば、硫黄イオンは5つの異なるエネルギーレベルを有し、準安定レベルのイオンはしばしば最も安定な共有結合レベルに移動する傾向がある。

This decision is mostly placed in the hands of law enforcement, who are given the“right to judge according to the principle of opportunity.”.
この決定は法執行機関の手に置かれた主,人を与えられている、“機会の原則に従って判断する権利。”。

According to the Principle of Creation, God's love is the subject of all loves flowing within the four position foundation, which is established when its members have completed the three object purpose through their dynamic love for each other.
創造原理によれば、神の愛とは三対象の愛によって、三対象目的を完成した、四位基台の主体的な愛をいう。

Overview of constant force spring support hanger Working principle: The constant force spring support hanger is designed according to the principle of torque balance.
一定した力のばねサポートハンガーの概観働き主義:一定した力のばねサポートハンガーはトルクのバランスの原則に従って設計されています。

Thus, if Adam and Eve had originally produced people according to the Principle, then they would have all belonged to heaven, but because they fell, everything was turned upside down.
ですから、本来は、アダムとエバを中心として、原則的に生産したとすれば、すべてが天国の所属なのですが、堕落したためにひっくり返ったのです。

According to the Principle, if Adam and Eve had not fallen and had become perfected, they would have stood in the position to receive the Blessing.
私たちの原理から見るとき、アダムとエバが堕落せずに完成していたなら、祝福の席に参加していたはずです。

It is required to buy things according to age, and not according to the principle-“it will come in handy over the years”.
原則に従ってではなく、年齢に応じて物を買う必要があります-「それは何年にもわたって便利になるでしょう」。

According to the principle of acoustic processing, cloth soft package sound-absorbing board is made by the soft fabric finishing, box and sound-absorbing cotton, waterproof aluminum mat.
音響処理の原則によると、柔らかい布パッケージの吸音板は、柔らかい生地の仕上げ、箱と吸音コットン、防水アルミマットで作られています。

Educational activities must be performed according to the principle of pairing learning with practice, combining education with productive labor, theory with practice, school education with family education and social education.
教育活動は、学は行とともに、という原則にしたがって実現されねばならず、教育は生産労働と結合させ、理論は実践と密接させ、学校教育は家族教育と社会教育と結合させる。