ADDED VALUE in Japanese translation

• 付加価値

Examples of using Added value in English and their translations into Japanese

This room serves as a base for providing information to accelerate high quality and high added value product development.
高品質・高付加価値な製品開発を加速させる情報発信基地です。

OOKINI Building Corporation nurtures diverse spaces by giving them added value.
おおきにビルは、さまざまな空間に価値をプラスして育てていく会社です。

Our high quality and high added value products are rated highly and trusted by their users.
高品質・高付加価値な製品は、ユーザーの皆様から高い評価と信頼をいただいております。

This type of added value fosters trusting relationships, which retains customers, and is proven to create brand advocates.
このタイプの付加価値は、信頼関係を促進することで顧客を保持でき、ブランドアドボケイトを生み出せることが判明した。

Taiwan's machine tools moving toward high added value, stabilizing domestic demand for exports.
台湾の工作機械は、高付加価値による安定した輸出、内需充実へ。

March 2017 MOBOTIX presents its business strategy based on solutions and added value to the channel.
月2017MOBOTIXはソリューションとチャネルへの付加価値に基づく事業戦略を提示します。

In cash basis accounting, added value is returned in the end as land and building rents, interest rates and labor costs.
現金主義では、付加価値は、最終的には、地代家賃、金利、人件費に還元される。

Added value is in the account, the port will be added automatically into port.
付加価値は、アカウント、ポートはポートに自動的に追加されます。

Great added value is the presence of some unpublished photographs by Mimmo Jodice.
大きな付加価値は、MimmoJodiceによる未発表の写真の存在です。

GDP is, in other words, added value and is distributed in the form of corporate profits and household income.
GDPというのは、付加価値のことであり、企業収益や家計所得という形で分配されるもとになるものです。

Some sectors, such as textiles, furniture and cardboard, saw their added value fall by more than 70%.
繊維、家具及び段ボールといった一部のセクターでは、付加価値が70％以上下落するところもあった。

The added value of KRW 214.6 billion and 3,151 new jobs will be created, according to Cheonan.
それによる付加価値も2,146億ウォンに達し、3,151人の雇用創出が見込まれると天安市は付け加えた。

February, the province's large-scale industrial added value increased 16.8%, ending down 5 consecutive months.
月、州の大規模な工業付加価値は、5ヶ月連続でダウン終了、16.8%増加した。

Added value is often created through aggregation and integration of various data records within the scope of software products and solutions.
付加価値は多くの場合、ソフトウェア製品やソリューションの範囲内でさまざまなデータレコードを集計し統合することによって生まれます。

Added value will be offered by looking at the current crisis in the EU and discussing possible solutions.
追加された値は、EUにおける現在の危機を見て、可能な解決策を議論することによって提供されます。

The functioning and character of added value will change depending on the state of the market, environment, stage of economic development, etc.
付加価値は、市場の状況や環境、経済の発展段階などに応じてその働きや性質を変える。

It is located in the center and is an information dissemination base that accelerates the development of high quality, high added value products.
その中心にあり、高品質・高付加価値な製品開発を加速させる情報発信基地です。

Added value is a source of funds that ultimately will be allocated as corporate profits and wages.
付加価値とは、最終的に企業収益や賃金として分配される原資のことです。

What is valuable to the customer(added value) is"plating film.".
お客様にとって価値があるもの（付加価値）は「めっきの皮膜」。

We constantly strive to improve ourselves with awareness and responsibility in order to realize a high quality and high added value service.
高品質・高付加価値なサービスを実現する為、自覚と責任を持って常に自身の向上に努めます。