ARE BORROWING in Japanese translation

• 借りている
• 借りた

Examples of using Are borrowing in English and their translations into Japanese

In the case of goods for which long-term use is assumed, you might forget what you are borrowing yourself, but you will be able to check"things you are borrowing" by looking at your email log, as well.
長期使用が前提となる物品の場合、自分自身が何を借りているのか分からなくなるものですが、「いま借りている物」は自分のメールログでも確認できるようになるでしょう。

In the first place, interest on loans is set at low levels to subsidize the state-owned firms that are borrowing the money, and as a result, the cost of funds does not function to guide resources to the most profitable projects.
そもそも、貸出金利は、融資の対象となる国有企業を救済するために低水準に設定されており、資金の価格として資源を最も収益率の高いプロジェクトへと誘導する役割を果たしていない。

So in year zero it's $100 that you're borrowing, or if they handed the money, you say oh no, no, I don't want it and you just paid it back, you would owe $100.
ここで0年度の時あなたが借りているのが100ドルだとします。それかその100ドルを渡されてあなたが「いらないよ」といってすぐに返済したとするとあなたは100ドルの借金をすることになります。

The use of this system, and made a collective redemption and refinancing the bond issuance that are borrowing at an interest rate 6.0% or more of the high interest rates, is expected to interest burden of about 7 million yen is reduced.
この制度の活用により、利率6.0％以上の高利率で借り入れている起債を一括償還及び借り換えを行いまして、約7千万円の利息負担額が軽減される見込みです。

Tony Andres Tang, the digital brand and content manager of UNICEF Australia, rsaid that they“are transparent in the fact[they] are borrowing a computer's processing power, and provide the ability to choose how much power is donated.”.
ユニセフ・オーストラリア支部でデジタルブランドとコンテンツ管理を担当するトニー・アンドレス・タン氏は、ニュース機関のＩＴニュースに対し、「サイトはコンピューターの処理能力を借りるという事実を明示し、寄付者はどれだけの処理能力を寄付するかを自分で決めることができる」とコメントした。

He should not be borrowing money from me.
僕からお金を借りる必要もないはずです。

The wicked one is borrowing and does not pay back.”.
悪しき者は物を借りて返すことをしない。

For financial institutions, deposits are borrowings, i.e., debt.
金融機関にとって預金は、借入金、即ち、負債である。

Who is borrowing- the debtors?
お金を借りた人（債務者）。

How long have you been borrowing money?
あなたはどれぐらいの期間お金を借りていましたか？

A couple of students were borrowing books.
多くの生徒たちが本を借りていました。

How long you have been borrowing money?
あなたはどれぐらいの期間お金を借りていましたか？

Donald Trump was borrowing $14 million from his father to start his businesses.
トランプ氏は父親から１４００万ドルを借りて事業を始めた。

I was borrowing money when I was 11 years old.
私は10代の頃に彼女からお金を借りたことがありました。

The legislative body argued that the issuance would effectively be borrowing against the country's oil reserves, thus violating laws setting out that congress must approve government borrowing..
立法府は、この発行は事実上、国の石油埋蔵量に対して借り入れていると主張し、議会が政府の借入を承認しなければならないことを立てる法律に違反した。

And we're borrowing.
それに少し借りてるだけさ。

We're borrowing too much.
借りすぎている。

All materials you are borrowing.
すべての借用中の資料です。

It's great for people that are borrowing.
借りる人にとってはよいことです。

We're borrowing from China.
中国から借りています。