ARE BORROWING in Vietnamese translation

• đang vay
• đang mượn
• vay mượn
• sẽ vay

Examples of using Are borrowing in English and their translations into Vietnamese

Big corporations are borrowing simply in order to push stock prices up and reward their investors.
Các tập đoàn lớn đang vay đơn giản để đẩy giá cổ phiếu lên và thưởng cho các nhà đầu tư của họ.

These data points suggest that people are borrowing within their means and that we are not witnessing the creation of another bubble.
Những điểm dữ liệu này cho thấy mọi người đang vay trong khả năng của mình và chúng tôi không chứng kiến một bong bóng khác được tạo ra.

People are borrowing more not necessarily because they're confident about their financial prospects.
Người ta đang mượn nhiều hơn không nhất thiết bởi vì họ tin tưởng viễn ảnh tài chánh của họ.

American companies are borrowing money to buy their own shares in what is tantamount to a huge, slow-motion leveraged buyout.
Các công ty Mỹ đang vay tiền để mua cổ phần của mình tương đương với việc mua lại đòn bẩy lớn, chuyển động chậm.

You are borrowing shares of microsoft from your broker at this high price of $30.
Bạn đang mượn cổ phần của Microsoft trong khoảng nhà môi giới đầu cơ chứng khoán của bạn ở giá thành cao này là$ 30.00.

All forms of art and popular culture are borrowing ideas and inspiration all the time,” says Christie.
Từ trước đến nay tất cả mọi hình thức nghệ thuật và văn hóa đại chúng đều vay mượn ý tưởng và cảm hứng của nhau,” Christie nói.

If you are borrowing money from the bank in your dream then somebody close to you is going to ask for advice.
Nếu bạn đang vay tiền từ ngân hàng trong giấc mơ thì ai đó thân thiết với bạn sẽ xin lời khuyên.

So what we do is we borrow 1 well some people say we're borrowing a 1?
Những gì ta làm là mượn thêm 1( ở hàng chục) À, vài người sẽ nói rằng, chúng ta đang mượn mỗi số 1 hả?

Lou Dobbs is very upset that"We're borrowing about $3 billion a day just to pay for our imports"!
Lou Dobbs giận dữ, nói rằng:" Chúng ta đang vay khoảng 3 tỷ USD mỗi ngày chỉ để trả cho hàng nhập cảng"!

It can be arranged confidentially, so your customers won't know that you're borrowing against their invoices.
Nó có thể được sắp xếp một cách bí mật, vì vậy khách hàng của bạn sẽ không biết rằng bạn đang mượn với hoá đơn của họ.

Maybe you want to limit the amount of money you're borrowing, or maybe federal aid doesn't quite cover everything.
Có thể bạn muốn giới hạn số tiền bạn đang vay hoặc có thể viện trợ không hoàn toàn chi trả mọi thứ.

Americans are borrowing more for cars and less for houses,
Người Mỹ đang vay nhiều hơn cho xe hơi

However, students taking out loans should be conscious of how much they are borrowing.
Tuy nhiên, sinh viên vay vốn nên có ý thức về việc họ đang vay bao nhiêu.

This is a terrible mistake, as you end up paying interest on the funds that you're borrowing.
Đây là một sai lầm khủng khiếp, vì cuối cùng bạn phải trả lãi cho số tiền bạn đang vay.

Your relatives and friends are not aware that you are borrowing fast with me.
Người thân bạn bè của bạn chẳng hề hay biết bạn đang vay nhanh bên em đâu.

For someone of your type of species. You're borrowing at nine and a half with no fixed rate, plus moving into the most dangerous neighborhood in the country.
Mà lại chuyển đến vùng nguy hiểm nhất đất nước này\ Cậu đang vay 9,5 với lãi suất không cố định.

If you're borrowing money for more than a year,
Nếu bạn vay tiền trong hơn một năm,

You are borrowing minutes or hours every time you cut your night's sleep a little short.
Bạn đang vay mượn số phút hoặc số giờ ngủ mỗi lần bạn cắt giảm thời gian ngủ của mình một ít mỗi đêm.

If you are borrowing over 80% of your new home's value, generally you will be required
Nếu bạn mượn hơn 80% trở lên giá trị của ngôi nhà của bạn,

And if you're borrowing money, how are you going to pay it back?
Nếu bạn mượn nợ, bạn dự tính trả lại số tiền này như thế nào?