ARE BORROWING in Hebrew translation

• שואלים
• לווים
• לווה
• משאילים
• שואל
• השאלת

Examples of using Are borrowing in English and their translations into Hebrew

The librarian said that because of the robbery people are borrowing books about Rembrandt like never before.
הספרן אמר שמאז השוד אנשים משאילים ספרים על רמברנדט בטירוף.

We are borrowing your limo and you are driving us to the plant one way or the other.
אנחנו השאלת הלימוזינה שלך ואתה נוהג לדרך אחת הצמח או אחרת.

but when you're borrowing 11% of your GDP,
בשעה שאנחנו לווים 11% מהתמ"ג שלנו,

Just remember to be clear with the person you're borrowing from about how and when the loan will be repaid.
רק תזכור להיות ברור עם האדם שאתה לווה על איך ומתי ההלוואה תיפרע.

but when you're borrowing 11% of your GDP,
בשעה שאנו לווים 11% מהתמ"ג שלנו,

You write about one of my clients, you are borrowing some of their starlight, To help sell your magazine.
אתה כותב כתבה על אחד מלקוחותיי, אתה שואל קצת מאור הכוכבים שלהם, כדי לעזור למכור את המגזין שלך.

So the Republicans are borrowing from the future at a level unprecedented in human history to make the present look good.
הרפובליקנים לווים מהעתיד ברמה חסרת תקדים בהיסטוריה האנושית בכדי לגרום להווה להראות טוב.

But if your paycheck isn't much more than what you're borrowing, you can see where the trouble starts.
אבל אם המשכורת שלך היא לא הרבה יותר ממה שאתה שואל, אתה יכול לראות איפה הבעיה מתחילה.

but when you're borrowing 11 percent of your GDP,
בשעה שאנחנו לווים 11% מהתמ"ג שלנו,

so it will be her car you're borrowing, not mine.
אז זה הרכב שלה שאתה שואל, לא שלי.

You're borrowing at nine and a half with no fixed rate,
אתה לוקח משכנתא של 9 וחצי אלף ללא ריבית קבועה,

Brenda Granger tells me we're borrowing all over Japan to get the funds to you.
ברנדה גרנגר אומרת לנו שאנו מלווים בכל יפן כדי להשיג לך מימון.

you have to know exactly how much you're borrowing.
אז אתה צריך לדעת בדיוק כמה אתה מלווה.

Another way to interpret it is, OK, so in year zero it's $100 that you're borrowing, or if they handed the money, you say oh no, no, I don't want it and you just paid it back.
אז זוהי דרך אחת לפרש מהם 10% חשנה דרך אחרת לפרש את זה, היא שבשנה אפס כשאתם לווים את הכסף או כאשר מישהו נותן את הכסף.

So you're borrowing money you don't have from a company you don't work for to buy property you can't afford to build a city that doesn't exist.
אז אתה לווה כסף שאין לך מחברה שאתה לא עובד בה, כדי לקנות נכס שאתה לא יכול להרשות לעצמך, כדי לבנות עיר שלא קיימת.

This is the first time that I can remember, where if you get a letter from the bank manager about a loan, you don't know if you're borrowing money from him, or if he's borrowing money from you.
זה הפעם הראשונה שאני יכול לזכור, בה כשאתה מקבל מכתב ממנהל הבנק בקשר להלוואה, אתה לא יודע אם אתה לווה כסף ממנו, או אם הוא לווה כסף ממך.

Lets make this a 15 we are borrowing or regrouping from the 10s place this is just a 6… 15 minus 8 is 7, we bring down a zero 68 goes into 70 one time.
אנו לשאול או ובסידור מ- 10s המקום זהו רק 6… 15 מינוס 8 הוא 7, אנחנו מביאים למטה אפס 68 נכנסת לתוך 70 פעם אחת.

Investors worldwide are borrowing dollars to buy assets including equities
משקיעים ברחבי העולם לווים דולרים בכדי לקנות נכסים בהם מניות וסחורות,

Alfredo Dubra, PhD- One of the things that is really powerful about the approach that we are pursuing is that we are borrowing ideas from astronomy,
אלפרדו דברה, PhD- אחד הדברים שהוא באמת חזק על הגישה שאנחנו רודפים היא שאנחנו שואלים רעיונות מאסטרונומיה,

Is borrowing money for travel a good idea?
האם ללוות כסף עבור נסיעות רעיון טוב?