BIOTERRORISM in Japanese translation

• バイオテロ
• バイオテロリズム
• bioterrorism
• 生物テロ
• 生物テロリズムの

Examples of using Bioterrorism in English and their translations into Japanese

The source of the virus could be a natural epidemic like Ebola, or it could be bioterrorism.
ウイルスの感染源はエボラのような自然由来の疫病だったりバイオテロでもあり得るのです。

Growing world population, increased threats to food safety from fraud and bioterrorism, regulatory obligations, globalization of food chain, customer demand for accountability and transparency.
世界人口の増加、詐欺やバイオテロによる食品安全への脅威の増大、規制上の義務、フードチェーンのグローバル化、説明責任および透明性に対する顧客の要求。

Russia has nukes and poison gas and bioterrorism means, but is an ally, because to take their oil from them would be difficult.
ロシアが、核兵器と毒ガスとバイオテロ手段を持っているけれども、同盟国である、彼らのオイルを、彼らから取り去ることは、難しい。

Now academics and bioterrorism experts are arguing over whether to publish the recipe, and whether the research should have been done in the first place.
現在、研究者やバイオテロリズム専門家が、その研究論文を発表させるべきか、そしてこうした研究が為されるべきか論争している。

States should take appropriate measures, both at the national and international levels, to combat bioterrorism and illicit traffic in organs, tissues, samples, genetic resources and genetic-related materials.
各国は、バイオテロリズム及び臓器、組織、標本、遺伝資源又は遺伝関連物質の不正な取引に対処するために、国内的及び国際的に適当な措置をとるべきである。

Of all the things that could kill more than 10 million people around the world, the most likely is an epidemic stemming from either natural causes or bioterrorism.”.
世界中で1000万人以上を殺す可能性ある事象の中で最も可能性が高いものは、自然またはバイオテロによるエピデミック（流行病）である」。

A Liberian-born faculty member of a US university wrote an article on Liberian newspaper, the Daily Observer, claiming that Ebola is the result of bioterrorism experiments conducted by the US.
アメリカの大学の教授団の一人でリベリア生まれの人が、リベリアの新聞、デイリー・オブザーバーに寄稿していますが、彼によるとエボラ熱はアメリカによって実施された生物テロの実験の成果だということです。

Last year, the US Department of Health and Human Services(HHS) announced it has formed an alliance with drug company GlaxoSmithKline in order to develop new drugs to combat both antibiotic resistance and bioterrorism.
昨年、米国保健福祉省（HHS）は、抗生物質耐性と生物テロリズムの両方に対抗する新薬を開発するために、製薬会社グラクソ・スミスクラインとの提携を結んだと発表した。

One of these is the Southwest Foundation for Biomedical Research, which is a San Antonio outfit tasked with top secret development of bioterrorism defenses to include genetic developments.
これらのうちの1つは、サウスウエストバイオメディカルリサーチ（FoundationforBiomedicalResearch）であり、サンアントニオの衣装であり、遺伝子発達を含むバイオテロ防御の秘密の開発を手がけている。

But researchers are developing several drugs, most of them backed by funding from the U.S. government and fueled by worries of bioterrorism.
しかし、研究者たちはいくつかの薬を開発しており、そのほとんどは米国政府の資金提供を受け、バイオテロリズムの心配を煽っている。

In fact, of all the things that could kill more than 10 million people around the world, the most likely is an epidemic stemming from either natural causes or bioterrorism.
世界中で1000万人以上を殺す可能性ある事象の中で最も可能性が高いものは、自然またはバイオテロによるエピデミック（流行病）である」。

Ebola was relatively ignored until September 11 and the anthrax attacks, when all of a sudden, people perceived Ebola as, potentially, a bioterrorism weapon.
かつてはエボラは比較的無視されていたのですが9.11と炭疽菌事件後突然人々はエボラがバイオテロの武器に使われる可能性に気づきました。

The Action Plan addresses transfers of enrichment and reprocessing equipment and technologies, and takes steps to strengthen the International Atomic Energy Agency and to counter bioterrorism.
この行動計画は、濃縮及び再処理資機材・技術の移転について取り上げ、国際原子力機関を強化し、生物テロに対抗するための措置をとるものである。

In response to the Government of Japan's recommendation, the U.S. Embassy to Japan has added to its website information on bioterrorism related rules and procedures, and has identified points of contact at the Embassy who can answer any additional questions in this field.
在日米国大使館は、日本政府からの要望に応じて、大使館のウェブサイトにバイオテロ関連の規則及び手続きに関する情報を追加するとともに、本件に関する追加的な質問に回答する大使館のコンタクト・ポイントを明示した。D。

The destruction of the World Trade Center in Manhattan on September 11, 2001 by terrorists and subsequent wave of anthrax attacks on U.S. media and government outlets(both real and hoax) led to increased attention on the risk of bioterrorism attacks in the United States.
年9月11日のマンハッタンの世界貿易センター（WorldTradeCentre）がテロリストによって破壊され、米国のメディアと政府のアウトレット（現実と欺瞞の両方）に対する炭疽菌の攻撃の結果、米国におけるバイオテロ攻撃のリスクが高まった。

If I were asked to list the greatest threats to the world, I would include global warming, but would add bioterrorism, nuclear terrorism, nuclear proliferation, biodiversity loss, cyberterrorism, nanotechnology, artificial intelligence/robotics, and asteroid collisions.
もし世界にとって最も深刻な脅威を列挙しろと言われれば、地球温暖化も含めるが、その他にもバイオテロリズム、核テロリズム、核拡散、生物多様性の損失、サイバーテロリズム、ナノテクノロジー、人工知能/ロボット工学、そして小惑星の衝突を加えよう。

Measures against Bioterrorism 1. The Public Health Security and Bioterrorism Preparedness and Response Act of 2002(the Bioterrorism Act or the Act)(PL 107-188), authorized the U.S. Food and Drug Administration(FDA) to develop regulations to implement four provisions in the Act, including section 307 Prior Notice of Imported Food Shipments.
バイオテロ対策{前10文字下線あり}1.2002年公衆衛生安全保障及びバイオテロリズム法(バイオテロ法)は、米国食品医薬品局(FDA)に対し、第307条(輸入食品発送の事前通知)を含む同法の4つの規定を履行するための規則を制定する権限を与えた。

How Ready Are We for Bioterrorism?
バイオテロリズムにどの程度準備しているか？

He was under investigation for bioterrorism.
生物テロ事件の捜査にあたっていた。

A bioterrorism incident occurs at a university in Western Australia.
オーストラリア西部の大学で突然バイオテロ事件が発生する。