COMPARE in Japanese translation

• 比較する
• 比べる
• compare
• 例える
• 比較です
• 比較になら
• 比較し
• 比べ
• 比較せよ
• 比較すれ

Examples of using Compare in English and their translations into Japanese

I sometimes compare FileMaker to the guitar.
時々、私はFileMakerをギターに例える。

Compare it to the ratios below.
それを一番下の囲みと比較せよ。

Compare England and Holland for example.
たとえばイギリスとオランダとを比較せよ。

Compare for example Portugal and Holland.
たとえば、オランダとポルトガルとを比較せよ。

Compare the copy with the original.
書き写したものを原文と比較せよ。

I must not compare myself simply to others and their sins.
それなら、自分の罪と他人の罪を比較すべきでないわ。

Please compare these beers from Thailand!
タイのビール飲み比べてみて下さい！

Context Menu→ Compare with Base Check the changes in the repository made.
コンテキストメニュー→Baseと比較ください行ったリポジトリの変更。

Few monarchs could compare with him in this.
この中で彼と比べることができる君主はほとんどありません。

Graph and compare multiple difference statisitcs.
グラフの比較に複数の差statisitcs。

Compare that to the cost of using this setup= $0*.
このセットアップを使用するコストと比較してください=$0*。

Back at home, please compare with use.
自宅に帰って使い比べてみて下さい。

And actually compare the competition scene and Rankuma environment.
現に競技シーンとランクマ環境を見比べると。

Compare with Trenbolone, rated 500/500.
と比べてトレンボロン,定格500/500。

Compare this to your corn.
トウモロコシと比べてみて。

Compare the changes in pages to the changes in SERP ranking.
ページの変化とSERPのランキングの変化の比較。

What types of images are computer literacy, compare between types.
タイプ間の比較は何のコンピュータで利用可能な画像の種類、24。

Compare with the other embroideries, it is unique in style.
他の刺繍と比較して、それはスタイルがユニークです。

Play with friend and compare score are coming soon.
友人と遊んで比較のスコアがすぐに来ている。

Compare with photos from 2 years ago!
二年前の写真と比べてみましょう。