COMPARE in Russian translation

• сравнение
• сравниться
• сверять
• сравнить
• сопоставить
• сопоставления
• соотносятся
• зачеркнутой
• сравн
• сопоставимы

Examples of using Compare in English and their translations into Russian

Compare the frequency response of headphones with sensitivity.
Сравнение АЧХ наушников с учетом чувствительности.

Compare the R-factor to the initial value that was used in paragraph 4.1.2.
Сопоставить коэффициент R с исходным значением, использованным в пункте 4. 1. 2.

Fixed displaying of compare price on product pages.
Исправлен недочет отображения зачеркнутой цены на странице товара.

The project would also assess and compare various treatment,
Кроме того, этот проект предполагает проведение оценки и сопоставления различных вариантов обработки,

Nothing could compare with the Scapa Flow.
Ничто не могло сравниться со Скапа Флоу.

You can just compare our infrared marked cards with others.
Вы можете просто сравнить наши инфракрасные отмеченные карты с другими.

Identify and compare the features of different types of computers.
Определение и сравнение функциональных возможностей различных типов компьютеров.

Compare the R-factor determined separately for each exhaust constituent.
Сопоставить коэффициенты R, определенные отдельно по каждому компоненту отработавших газов.

Compare Nietzsche:‘Did I ever feel guilty conscience?
Сравн. Ницше:" Испытывал ли я когда-нибудь угрызение совести?

New condition"Product compare price- Product price in percents from compare price.
Новое условие" Зачеркнутая цена минус Цена товара в процентах от зачеркнутой цены.

You can compare it with a knife.
Вы можете сравнить его с ножом.

Compare versions and highlight changes.
Сравнение версий и выделение различий.

It can't compare with your grandmother's cassoulet.
Это не может сравниться С рагу твоей бабушки.

Could you compare the highlighted names there with the membership roster from the health clubs?
Не могли бы вы сопоставить выделенные там имена с членскими списками оздоровительных клубов?

Products with sales price not below compare price.
Товары с ценой продажи не ниже зачеркнутой цены.

Compare code versions line by line and highlight changes.
Построчное сравнение версий и выделение различий в коде.

You can compare different calculation engines can increase the reliability.
Вы можете сравнить различные вычисления, что двигатели может повысить надежность.

What mortal man can compare to even an angel of God?
Кто из смертных людей может сравниться даже с Божьим ангелом?

Consider, evaluate, and compare Competitive Bids in order to determine the Winning Bidder.
Рассмотреть, оценить и сопоставить конкурсные заявки в целях определения победителя конкурса.

Improved filtering of products in dynamic product sets with"Compare at price is set" filter rule.
Улучшена выборка в динамических списках товаров с зачеркнутой ценой.