CONTRACT EXTENSION in Japanese translation

• 契約延長

Examples of using Contract extension in English and their translations into Japanese

And he wants a contract extension.
そして契約延長を望んでいた。

There is currently no contract extension.
現時点で契約延長の話し合いはない。

And yes, its a contract extension. ok?
はいはい契約延長だろ？ｗ。

He wanted a contract extension.
彼は契約の延長を望んでいる。

On April 2, 2006, he was given a two-year contract extension.
年4月16日、2年間の契約延長が成立。

Force India announced the contract extension of Sergio Perez until the end of 2018.
フォース・インディアはセルジオ・ペレスと2018年までの契約延長を発表。

In the next few days we will finalise his contract extension.
これからの数日で、我々は彼との契約延長をまとめるよ。

Freeport Indonesia plans to ask for a contract extension until 2041.
インドネシア：FreeportIndonesia社2041年までの契約延長を求める。

On 13 March 2018, he signed a four-year contract extension.
年3月には4年間の延長契約には合意。

Marc Marquez has signed a two-year contract extension with Honda.
MotoGP】マルク・マルケス、ホンダとの契約延長を発表。

And that was after Sanchez received a contract extension.
そして、この後にサンチェスの契約延長が決定。

He signed a 4-year contract extension with the team in 2019.
数日後、彼は2019年までチームと契約を延長した。

In May 2009, he was given a one-year contract extension.
同年12月には1年間の契約延長が発表された。

The team rewarded him with a five-year contract extension.
その活躍が認められ、5年間の契約延長を勝ち取った。

Sebastian Vettel wants one-year Ferrari contract extension.
セバスチャン・ベッテル、フェラーリと1年のみの契約延長を望む。

He spoke about his contract extension at the time, saying,“Everyone knows how comfortable I feel in Dortmund.
ゲッツェは契約延長について「僕がドルトムントでどれだけ快適に感じているか、みんなが知っている。

A few weeks ago we had actually agreed a contract extension with Thilo.
数週間前には、ケーラーとの契約延長で基本的に合意に達していたのだ。

That didn't happen, though, as he was not offered a contract extension.
未だに彼は契約延長のオファーを受けていないからだ。

Logan Couture solidified am 8-year contract extension with the San Jose Sharks.
シャークスLoganCoutureと8年の契約延長合意[SanJoseSharks][編集]。

Götze spoke about his contract extension saying,"Everyone knows how comfortable I feel in Dortmund.
ゲッツェは契約延長について「僕がドルトムントでどれだけ快適に感じているか、みんなが知っている。