CORE ELEMENTS in Japanese translation

• コア要素を
• core要素は
• 中核となる要素を
• 中核要素があります

Examples of using Core elements in English and their translations into Japanese

The tracks chosen for"The Greatest Hits" show perfectly the arc of evolution that the band has travelled over three decades, developing, challenging themselves and always moving on, without ever losing the core elements that make them special.
TheGreatestHits』に選ばれたトラックは、バンドが30年以上に亘り旅し、開発し、自分自身に挑戦し、彼らを特別なものにするコア要素を失うことなく常に進んできた進化の過程を完全に示しています。

The executive MBA you study via one of our international centres is exactly the same programme as you would study in Glasgow, and the academics who deliver the core elements of the programme in your country also deliver the MBA in Glasgow.
あなたは私たちの国際センターのうちの1つを介して勉強エグゼクティブMBAはあなたがグラスゴーで勉強になると全く同じプログラムであり、あなたの国でプログラムのコア要素を提供する学者も、グラスゴーでMBAをお届け。

Its core elements are the“Institutional Strategy”, the Clusters of
その中核要素は、「インスティテューショナル戦略」です,インクルード優秀のクラスター「エレクトロニクスドレスデンを推進するためのセンター"(cfaed),

The tracks chosen for"The Greatest Hits" show perfectly the arc of evolution that the band has travelled over three decades, developing, challenging themselves and always moving on, without ever losing the core elements that make them special.
この『THEGREATESTHITS』に選曲された楽曲は、バンドが30年以上にわたり旅をつづけ、開発し、そして自分自身の挑戦し続けながら、彼らを特別なものにするコアな要素を失うことなく常に進化し続けてきたその過程を完璧な形で示してくれる、名曲ばかりだ。

Innovative rigid sail design able to provide a source of clean power that will aid in the reduction of CO2 emissions in the shipping sectorFukuoka, Japan- 26th October 2016- Eco Marine Power(EMP) a developer of fuel and emission reduction solutions for ships, is pleased to announce that a patent covering core elements of its EnergySail® technology has been granted by the Japan Patent Office.
海洋業界にクリーンパワーを供給しCO2排出を低減する革新的硬帆2016年10月26日、福岡-船舶用の低燃費低排ガスソリューションを開発するエコマリンパワー株式会社は、EnergySail®技術のコア要素をカバーする特許を取得したと発表しました。

The Committee finds it important to identify core elements of article 19 in order to ensure that the realization of a standardized minimum support level sufficient to allow the exercise of the right to live independently and be included in the community is carried out by every State party.
本委員会は、自立した生活及び地域社会への包容に対する権利の行使に十分な、標準化された最低限の支援レベルの実現を、すべての締約国に義務として課すことを確保するには、第19条の中核となる要素を明らかにすることが重要であると考える。

In this regard, many States suggested that these could include core elements, linked directly to the prohibition of nuclear weapons, other elements associated with the elimination of nuclear weapons, including those related to fissile material, and verification, as well as elements linked to other objectives such as victim assistance, some of which have already been mentioned above.
これに関して、多くの国は、これらが核兵器禁止と直接的に繋がる中心要素や、核分裂性物質、検証に関するものなど核兵器の廃絶に関するその他の要素、さらには被害者支援など、その他の目的に関連したものを含みうることを提案した。

Therefore, some of the core elements of the program are studying a term abroad at one of the exclusive partner schools, collecting work experience during an international internship and completing a business project as well as skills development workshops, many of which are co-designed by our experienced CEMS Corporate Partners.
そのため、プログラムのコア要素のいくつかは、排他的な提携校の一つで、海外用語を勉強し、国際インターンシップ中に仕事の経験を収集し、ビジネスのプロジェクトだけでなく、能力開発ワークショップを完了し、その多くは、が共同で設計されていますされています当社の経験豊富なCEMSコーポレートパートナー。

The collection and supply of the cultural archetype, which are analyzed as core elements for the cultural industry cluster building will be performed by Asian Cultural Complex, the role of vision presentation for the cultural industry ecosystem and the coordinator of the value chain will be public institutions related to Bitgaram Innovative City, and the 3D contents media industry is essential project required for the success of both them.
文化産業クラスター構築の核心要因として分析されている文化原型の収集と提供は国立アジア文化殿堂が、文化産業生態系のビジョン提示とバリューチェーン調停者の役割は「ビッカラム」革新都市の文化関連公共機関が遂行することになり、3Dコンテンツメディア産業は両者の成功のためにも必ず必要な事業となるだろう。

Each Dublin Core element is optional and can be repeated.
それぞれのDublinCore要素はオプションであり、繰り返し可能です。

Each Dublin Core element is optional and may be repeated.
それぞれのDublinCore要素はオプションであり、繰り返し可能です。

Core element types have the following reference handles.
コアのエレメントタイプは、次のリファレンスハンドルを持っています。

The WorkflowPilot is a core element of the new software.
WorkflowPilot、ユニークな特徴は、新しいソフトウェアの中核要素です。

The WorkflowPilot is a core element of the new software.
WorkflowPilot、ユニークな特徴は、新しいソフトウェアのコア要素です。

CORE ELEMENTS.
基本要素CoreElement。

Operating temperature and environment of NTC temperature sensor depend on specific performance of its core element and lead wire.
NTCの温度検出器の実用温度そして環境は炉心構成要素および導線の特定のパフォーマンスによって決まります。

The core element of this fuel cell is an extremely thin plastic film membrane.
この燃料細胞の炉心構成要素は非常に薄いプラスチックフィルム(膜)である。

Whatever definition is given to a smart city, one core element is crucial: technology.
どのような定義がスマートシティに与えられても、核となる要素はひとつ、すなわちテクノロジーが重要です。

The control of users and groups is a core element of Fedora system administration.
ユーザーとグループの管理はFedoraのシステム管理の中心的な要素です。

Trauma awareness briefings should be a core element of standard training and management.
トラウマ認識のブリーフィングは、標準的な訓練や管理の中心となる要素であるべきである。