DON'T RETURN in Japanese translation

• 返さない
• 戻らない
• 返しません
• 帰らない
• 返さず

Examples of using Don't return in English and their translations into Japanese

But if you don't return her to him, you can be sure that you and all your people will die.””.
もし返さないなら、あなたも身内の者もみな必ず死ぬ死ぬと知らなければなりません」。

If I don't return before the sun sets on the third day, you can kill my best friend.
私が3日目の日暮れまでに戻らなかったら、私の親友を殺しても構わない。

I have often speculated on why you don't return to America.
おれは、お前はなぜアメリカに帰らないのかとよく考えたものだ。

The number of shops is falling. Young people are moving elsewhere to find better jobs. Most of them don't return.
お店が減り、若い人は職を求めてよそへ行ってしまって戻ってこない。

If my two associates don't return from Fell's with the acetate.
もしフェルの所からアセ―テーと一緒に二人の部下が戻らなければ。

Abraham said to him,“See to it that you don't return my son there.
アブラハムはかれに答えた、「わたしの子をあそこへ連れ帰らないようにせよ。

The getResponse(), getContext(), getRequest(), and test() methods don't return an sfBrowser object, therefore you can't chain other sfBrowser method calls after them.
GetResponse()、getContent()、getRquest()とtest()メソッドはsfBrowserオブジェクトを返さないので、これらのあとではsfBrowserメソッド呼び出しのチェーンを使うことはできません。

On Firefox 66 and later, in order to avoid DoS-like attacks, external protocol URLs that don't return any data can no longer be loaded in an<iframe.
Firefox66以降、サービス妨害(DoS)のような攻撃を防ぐため、何らデータを返さない外部プロトコルURLを<iframe<に読み込むことはできなくなりました。

The methods that add, subtract, or rearrange their members in place, and don't return a specific item, never return the collection instance itself but None.
コレクションのメンバをインプレースに足し、引き、または並べ替えて、特定の要素を返さないメソッドは、コレクション自身ではなくNoneを返します。

Those who don't return become a part of the clouds, a part of the animals that hide in the ravines and of the water that comes from the earth.
帰らない人は雲の一部になり、谷間にかくれて住む動物の一部になり、地面から湧き出る水の一部になります。

If multiple SharePoint farms use the same extended zone and consume a published search service application, search queries from this extended zone don't return results.
複数のSharePointファームで同じ拡張ゾーンを使用し、公開されている検索サービスアプリケーションを利用する場合、この拡張ゾーンから検索クエリを実行しても結果が返されません。

If you get out of range and don't return within five minutes you can reconnect on the hearing aids with a long press(3 seconds) on the pushbutton or by pressing the ReSound TV Streamer 2 button on the optional ReSound Remote Control 2.
この範囲から外に出て5分以内に範囲内に戻らなかった場合は、補聴器のプログラム選択ボタンを長押し（3秒）するか、リモコンユナイトⅡ（オプション）のテレビボタンを押すと補聴器を再接続できます。

The change was prompted by what DHS called a high rate of Filipino workers'"overstay"- meaning workers don't return to the Philippines when the time allowed for them to work in the United States expires.
この変更は、DHSがフィリピン人労働者の「オーバーステイ」の割合が高いと叫んだことによって促されました-それは、彼らが米国で働くことが許された期限失効後も労働者がフィリピンに帰国しないということです。

Note: Files which do not return an array will fail to be included.
注意:配列を返さないファイルはインクルードできません。

Note: Files which do not return an array will fail to be included.
Note:配列を返さないファイルはインクルードできません。

Understand that the function doesn't return.
機能は二度と戻らないという事。

Chances are very high that log does not return a function;
Logが関数を返さない確率はとても高いです。

Unless he doesn't return.
彼が戻らない限り。

The car did not return.
自動車は戻らない。

These functions do not return a value.
これらの関数は値を返さない。