EXTENDING FROM in Japanese translation

• から伸びる
• から延びる
• から拡張して
• extending from

Examples of using Extending from in English and their translations into Japanese

From summer to autumn, long flower stems are straight from the base of the leaves, and a large number of large pale yellow and bell-shaped flowers bloom downward in a conical inflorescence extending from the tip.
夏から秋に、葉の根元中心部から長い花茎を真直ぐ出し、その先端から伸びた円錐花序に大きな薄黄色で鐘形をした花を多数下向きに咲かせます。

First, and extending from experimentation conducted at George Washington University, he sought out a long-speculated life force at the root of human consciousness.
第一に、ジョージ･ワシントン大学で行われた実験から延長して、彼は長い間思索されてきた生命の力、つまり人間の意識の源を探していました。

Therefore will make the garden behind the house An open-air Japanese garden looking up to the sky There is a sitting balcony extending from the house but not at the roof area.
だから家の裏に庭をつくるだろう空を見下ろす野外の日本庭園家から伸びているが屋根の領域には伸びていない着席バルコニーがある。

Convenience: If one already has a similar data structure in mind, then extending from an existing class makes the task of building the data structure much easier.
利便性:同様のデータ構造をすでに念頭に置いている場合、既存のクラスから拡張すると、データ構造を構築するタスクがはるかに簡単になります。

The Orion Arm(or Local Spur/Orion Spur) was a minor"arm", extending from the Sagittarius Arm, and was the location of the Sol system.
オリオン腕（またはLocalSpur/OrionSpur）は小型の「腕」でサジタリウス腕から伸びていて、太陽系が位置する。

The claim describes not only the structure that supports the tearing function, but also its location(extending from the leg band to the waist band).
Cole事件のクレームは穿孔機能を裏付ける構造だけでなく、その位置（「レッグバンドをウエストバンドまで広げる」）をも説明している。

Then the group examined how this spontaneous recovery had happened. In these brain injured models, the corticospinal tract extending from the motor cortex on the opposite side of the injury remained, the group paid attention to changes in the corticospinal tract.
そこで、この自然回復がなぜ起きるのかを解析しました。この脳損傷モデルでは、損傷部とは反対側の大脳皮質運動野から伸びる皮質脊髄路が残存していることから、この皮質脊髄路の変化に着目しました。

Adding to the stark beauty of this image are mountains on Pluto's limb(on the right, near the 4 o'clock position), surface features just within the limb to the right, and crepuscular rays(dark finger-like shadows to the left) extending from Pluto's topographic features.
これらの美しさに加えて、このイメージには、右側の縁の中の表面の地形、右側４時付近の冥王星の縁に山があり、また、冥王星の地形から延びる薄明りの放射（左側の暗い指状の影）がある。

The cord extending from both sides passes through from the position under the pocket and is connected to the hem, so you can change the length freely by adjusting the length of the belt at the buckle to gather.
両脇から伸びたコードがポケット下の位置から中を通り、裾部分と繋がっているのでバックル部分でベルトの長さを調節することでギャザーを寄せるようにレングスを自由に変更することができます。

I looked east, and good a sea of clouds extending from the foot of the sky, the horizon has been thrown a ray of gray dawn, Huangshan Qifeng Ling natural stands, as if in concentration, awaiting the first rays of the sun soothing.
私は東、雲、空の足から伸びの良い、海、地平線の灰色の夜明けの光がスローされている、黄Qifeng、濃度の場合と同様に、日の最初の線をなだめるような待っている天然林凌見えた。

Fibonacci The Fibonacci tool draws a line betwen the low and high points on a curve and then draws horiztonal lines extending from that line, based on the number of selected Fibonacci ratios 38.2%, 50%, 61.8% and 100%, by default.
Fibonacci(フィボナッチ)[Fibonacci](フィボナッチ)ツールは、曲線の低点と高点の間にラインを描画し、選択したフィボナッチ率の数字に基づいて(38.2%、50%、61.8%、100%は既定)、ラインから延長させた水平線を描画します。

In general, with high thermal radiation efficiency of the radiation belts, roughly extending from the strong resonance wavelength to shortwave throughout the two-phonon combinations and frequency region, including some combination of multi- phonon region, which is a common feature of most ceramic materials with high radiation radiation belts It can be said, mainly due to strong radiation with radiation combination of the two phonon band.
一般に、放射線帯の高い熱放射効率を、ほぼ強いから延びる共鳴波長は一部を含む二-phonon組み合わせおよび周波数領域全体短波する高放射線最もセラミック材料の共通の特徴であるマルチフォノン領域の組み合わせ、これは、主として2フォノンの放射の組み合わせで強力な放射線に、言うことができる放射線帯バンド。

The flatness of an arc vector extending from one end point of an arc to the other end point of the arc should not be confused with the determination of turning points, which are determined
Flatnessofthearcvectorextendingfromtheoneendpointofthearctotheotherendpointofthearc,

Simulates the pollen stamens extend from the tubular flower flowers yarn.
管状花から伸びる雄蕊の花糸から花粉を出します。

New ideas extended from success stories.
成功事例から広がる新たな発想。

It occurs when the yeast extends from the mouth down the esophagus.
候補者は食道下口から延びたときに発生します。

Grid lines extend from the middle lines of each staff.
グリッドラインは各譜の中央線から伸びます。

Aluminum handles extend from 42" to 51"6.
アルミニウムハンドルは51"6.に42"から伸びます。

Wire leads extend from the switch and can be attached to the circuit in whatever way is most convenient for the user.
スイッチから伸びるリード線は、ユーザの用途に最も適した方法で回路に接続できます。

Inspired by Japan, a cherry tree of wool that extends from a yarn bowl.
日本をイメージして、ヤーンボウルから伸びた毛糸のサクラの木。