Examples of using Faults in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Faults, flaws, wishes, all of it, it doesn't matter.
過ち、欠点、願望、すべて別に構いません。It is easy to find others' faults.
Everyone knows their own faults.
自分の欠点は誰でも知っている。In addition, faults are reduced and plant availability is increased.
さらに、不具合が減り、設備の可用性が向上します。One of my faults as a pilot is I get tired easily.
パイロットとしてのぼくの欠点は、疲れやすいことだ。You don't see the person's faults.
その人の欠点がまだ見えないのです。However, these faults aren't significant.
だが、こうした欠点は重要ではない。Could not really find any faults.
本当に欠点が見つからない。In concealing others' faults be like the night.
他人の欠点は夜のように隠せ。Each other's mistakes and faults are often overlooked.
他人のミスや欠点はよく気づきます。Honestly, I can't find any faults.
正直、欠点が見当たらない。Most of the faults could be avoided.
No matter his faults, he loved you.
彼の欠点は問題でなく彼はあなたを愛してた。Be like the night in covering the faults of others.
他人の過ちをカバーするように夜のようになってください。Certain faults are necessary for the existence of the individual.
ある種の欠点は、個性の存在にとって必要である。Faults of great people are idiots' consolation.
偉人の欠点は愚者の慰めである。David had many faults and sins.
ダビデは、数多くの過ちと罪を犯しました。Faults nevertheless cannot always be avoided.
でも、欠点は必ずしも克服できるものでもない。He's aware of his own faults.
彼は自分の欠点に気づいている。Care of their own faults.".
己の欠点に注意するにあり」とある。
