Examples of using Initial development in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, initial development and setup of an embedded vision system can be time-consuming and associated with high costs. They also require expertise in hardware and software technology as well as system integration.
The standards identify the chemical substances whose use is either prohibited or controlled. Nissan applies them in selecting all materials, components and parts used in its vehicles from initial development onward.
使用を禁止または管理する化学物質については日産技術標準規格「特定物質の使用に関する制限」にて規定し、開発初期段階から日産車に使用される原材料、部品、用品のすべてに適用されています。In order to rapidly respond to a wide variety of requirements, Alps Company(former Alps Electric) works with service providers from the initial development phase to co-create high-value services through repeated verification and validation.
多様な要求に迅速に応えるため、アルプスカンパニー(旧アルプス電気)は、サービス開発の初期段階からサービスプロバイダーと協力し、実証実験を繰り返して、共に価値の高いサービスをつくり込んでいく。In order to rapidly respond to a wide variety of requirements, Alps Electric works with service providers from the initial development phase to co-create high-value services through repeated verification and validation.
多様な要求に迅速に応えるため、アルプスカンパニー(旧アルプス電気)は、サービス開発の初期段階からサービスプロバイダーと協力し、実証実験を繰り返して、共に価値の高いサービスをつくり込んでいく。Initial development of OpenDS was done by Sun Microsystems, but is now available under the open source Common Development and Distribution License(CDDL).
OpenInstallerの初期の開発は、サン・マイクロシステムズによって行われたが、現在ではオープンソースライセンスである「CommonDevelopmentとDistributionLicense(CDDL)」の下で利用可能。Funding of Wikidata's initial development was provided by the Allen Institute for Artificial Intelligence[AI]², the Gordon and Betty Moore Foundation, and Google, Inc.
当プロジェクトの初期の開発は、AllenInstituteforArtificialIntelligence[ai]2、GordonandBettyMooreFoundation、Google,Inc.からの貴重な寄付によってまかなわれています。The initial development will take six to 12 months, when the solution is expected to demonstrate the benefits for a range of users including investors, listed companies, and intermediaries.
初期の開発には、投資家、上場企業、仲介業者を含む幅広いユーザーの利益を実証することが期待される6〜12ヶ月がかかります。QPD carried out the exploratory drilling and initial development of Al Karkara and A-Structure North oil fields in Block 1SE, and commenced production in March 2006.
カタール石油開発株式会社は、カタール国沖合東南第一鉱区のアル・カルカラ油田、および、A構造北部油田にて探鉱、初期開発を実施し、2006年3月に生産を開始しました。With ANSYS Discovery Live we can harness the parallel processing power of NVIDIA graphics cards and reduce the initial development time of new stent designs by a factor of 10.
ANSYSDiscoveryLiveを用いれば、NVIDIAグラフィックスカードの並列処理機能を有効活用でき、新しいステント設計の初期の開発期間を1/10にまで短縮することができます。Peterson will provide logistics consultancy services to support the planning and initial development of Port Cameron, a 500-acre deepwater staging port situated in Cameron, Louisiana.
Petersonはロジスティクスコンサルティングサービスを提供し、ルイジアナ州キャメロンにある500エーカーの深海中継港であるPortCameronの計画および初期開発をサポートします。Today the Old Bridge(Pont-Vieux), the Saint-Salvi quarter and its church are testimony to its initial development(10th -11th centuries).
古い橋（ポン・ヴュ橋）、サン・サルヴィ地区やそこに建つ教会はこの街の初期の発展段階（10～11世紀）をよく示している。We refer to this process as'security and privacy threat analysis, risk assessment and risk treatment', and we consider not only initial development but also the entire product life cycle.
We refer to this process as‘security and privacy threat analysis, risk assessment and risk treatment', and we consider not only initial development but also the entire product life cycle,” explains Wolf.
このプロセスを「セキュリティーおよびプライバシー脅威分析、リスク評価ならびにリスク処理と呼び、開発初期のみならず、製品ライフサイクル全体についても考慮を重ねています。Peterson will provide logistics consultancy services to support the planning and initial development of Port Cameron, a 500-acre deepwater staging port situated in Cameron, Louisiana, serving the Gulf of Mexico.
Petersonはロジスティクスコンサルティングサービスを提供し、ルイジアナ州キャメロンにある500エーカーの深海中継港であるPortCameronの計画および初期開発をサポートします。We refer to this process as'security and privacy threat analysis, risk assessment and risk treatment', and we consider not only initial development but also the entire product life cycle," explained Wolf.
このプロセスを「セキュリティーおよびプライバシー脅威分析、リスク評価ならびにリスク処理と呼び、開発初期のみならず、製品ライフサイクル全体についても考慮を重ねています。We support TNGA*2, the new design concept put forth by our largest customer, Toyota Motors. To realize TNGA, we hold regular technical liaison meetings with our customers and are involved in collaborative manufacturing, working together from the initial development stages.
当社の主要顧客であるトヨタ自動車の新しい設計思想であるTNGA※2に対応し、お客さまと連携した定期的な技術連絡会など、開発初期段階から協働でのモノづくりに取組んでいます。Initial development of programs this winter and spring stop Neijiang main canal headworks, outside river mouth, the Fu River continue to flow, and other related drainage canal(river) is off by three, respectively(only) stream.
プログラムの初期開発この冬、春、メインの運河頭首工、外の河口をネイチアン停止するには、福川は他の関連する排水管は(川)と、流れるように続けて、それぞれ3つ、(のみ)ストリームがオフになっています。An Allen-Bradley CompactLogixTM controller from Rockwell Automation forms the core of the automation system by providing seamless integration between the programming software, controllers and I/O modules, helping to accelerate initial development time and reduce commissioning and operation costs.
ロックウェル・オートメーションのAllen-BradleyのCompactLogixTMコントローラは、プログラミングソフトウェアとコントローラ、I/Oモジュールのシームレスな統合を実現するオートメーションシステムの中核となるもので、これにより初期開発にかかる時間を短縮し、立上げや運用のコストを削減することができます。We refer to this process as'security and privacy threat analysis, risk assessment and risk treatment', and we consider not only initial development but also the entire product life cycle," explained Wolf.
コンチネンタルではこのプロセスを『セキュリティとプライバシーへの脅威分析、リスク評価およびリスクの取り扱い』と呼称して、開発初期だけではなく製品のライフサイクル全体を考慮しています」とヴォルフは述べています。Their initial development fund was stolen by Alex Green(Ryan Kennedy), despite this fact, they brought him to court in the name of all investors, these people truly are the best of crypto and continued despite lack of funds for 3 YEARS!!
彼らの初期の開発資金は、アレックス・グリーンによって盗まれました(ライアン・ケネディ),この事実にもかかわらず,彼らはすべての投資家の名の下に裁判所に彼を連れて来ました,これらの人々は本当にのための資金不足にもかかわらず、暗号化と継続の最高です3YEARS!!
